改革汉字的标准条件.docVIP

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
改革汉字的标准条件.doc

记录华语的字母标准 中国人自古就有创新精神,对人类有过较大的贡献。在自然科学方面;张衡发明了测天象的“浑天仪”和测地震、方向的“候风地动仪”早于西欧一千七百年。在社会科学方面:道家老子、军事家孙子、政治教育家孔子们也都超前地对世界文化发展有着光辉的业绩。 更为突出的是“仓颉造字”他用大量繁琐表义字形,浓塑出了能用单音节 词,表达丰富感情、简短精炼同音多义的“华语” ,为人类语言之最做出了 独特的贡献。 1 文字的社会属性 汉字是世界上应用人口最多、时间最长的文字,不但具有记载历史与文献 资料的属性,同时在人们思想感情上也存在保守的世袭观念。 因此,在习惯势力影响下,全世界各国的人们对文字的研究,和研究其它科学相比,投入比较少。人们自古就未曾从观念上对文字进行过根本性的改革。 如:表义汉字,其数量高达九万多。拉丁、西里尔音素文字因为符号少, 记录语言时反而应用笔划多。由于字多、笔划多给学、用上造成不可逾越的障 碍。因此,影响着人类群体智力的开发、阻碍了社会人才的迅速成长。 2 文字可以改革 历史成功的经验证明,表义字向拼音方向改革不但可行,而且所须时间相 对比较也是短暂的。如:借源于汉字的国家日本、朝鲜、越南改用拼音,以及 土尔其废除阿拉伯文字,改用拉丁字所用的时间,都没有超过六十年。 蒙古于一九三○年废除蒙文改用拉丁字后,又于一九四○年应用了西里尔 文字,仅在十年当中改过两次。可见,对文字的改革“ 困难在于觉悟,而不 难于行动” 。 3 汉字的改革 中国把三多五难汉字改为拼音的设想,是从一六○五年外国人利玛窦采用 拉丁字开始的。一九五二年中国文字改革委员会成立后,全国掀起了改革汉字 的高潮。在试行《汉语拼音方案》过程中,是以给汉字注音,推广普通话而制 定的。这是改革汉字的试验品,其可能成为中国未来的拼音文字,也许因为条 件不够,而另换一套。 经过六十来年的政府推动,对认识汉字、学说普通话,及外国人学华语方 面收到一定的效果,在电报、旗语、数码上也解决了不少实际问题。但是,对 用拉丁文字拼写汉语的“愿望” 依然得到四百年前利玛窦实践证明了的同样 “失望” 。 因为受到试用拉丁方案的失败打击,造成有些领导人对汉字改革的事业失 去了信心,甚至不想设立专门研究新方案的机构。抱着“等待” :汉字简化、 语音统一成功之后,再作拼音化的考虑!踌躇不前,坐失良机。孰不知在当前 语文竞争国际市场的形势下“等待”就等于投降、等于自杀! 实践出真知,无论你想完成哪项事业,在思想上应当符合客观事实,既不 要墨守成规,更不该生搬硬套。不破不立,破而后立的道理人人皆知吧! 4 汉语与汉字的矛盾根源 汉语与汉字都具有表义功能,两者在长期发展过程中产生着互相影响、相 互制约的作用。 其一、汉语每个单音节词包含着十多种意义,如果没有大量“表义的字形” 和一定的“词音组合”的书写形式,是区别不开词义的。而现有的汉字及拼音 字形都是个体字,缺少衔接机能。这就是汉语制约汉字走向拼音,蹉跎了改革 岁月的主要因素。 其二、汉字本身具有表义功能,对读音没有必然关系。促成了无论你说任 何方言土语,只要看到汉字就能理解词意。这也就是几千年来汉语语音没能求 得一致的根本原因。因此,汉字影响了汉语语音的统一。 汉字改革事业关系重大。作为国家事物决策者,及负责文化教育的人们, 既不要轻视汉字能阻碍文化建设:更应当重视语言不统一,会对国家可能产生 分裂的隐患。 因此,如何争取早日解除障碍与隐患,提高教育手段,使五十六个种族通 说一样话,这才是持久振兴中华最基本的国策。 任何科学都不是单纯的积累,而是要从实践中逐渐发现其因果关系并加以 改进与创新,才能得到飞跃的发展。与其说汉字不能改为拼音,不如讲现有拼 音字形的钥匙开不了华语这把锁头罢了! 5 音位字母可以达到的标准 今天谈改革文字与过去时代相比,内容又大不相同喽!新时代向我们提出 了高标准的要求,文字不但要音、义双表,可以拼写人类所有语言,并且要开 辟轻松的学用环境,谱写腾飞的新篇章。标准是: ①、书写速度要快 公元前十世纪,腓尼基人采用快速记录语音方法,创造出了二十二个拼音 符号。之后到十七世纪,各国才创造出各种类型的文字。其中音素文字与音节 汉字相比,虽然减轻了记忆文字数量的繁难,可是却增加了笔划多的负担,从 而又产生了速记术。说明当前语、文之间仍然存在严重的不协调问题。 音位字母仅用曲 直 -- 两个基本线条组成。一笔一个音节,提高了书 写速度。 ②、以词汇为一个联写整体 词汇是表义最小段落,文字对书写“段落”的要求是:每个词汇无论包含 着多少音素、几个音位或音节,都应当用一个整体的词形表达。从而解除同音 多义的混淆。因此,符号本身必须具备相互衔接的机能。如 汉字“創新”这一个词,象两个颗粒、拉丁chuang

文档评论(0)

天马行空 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档