汉语间接拒绝言语行为实施原因变项探析.pdfVIP

聊城大学学报(社会科学版) 2007年第 2期 汉语问接拒绝言语行为实施原因变项探析 王 燕 (聊城大学外国语学院，山东聊城 252059) [摘 要]拒绝言语行为是语用学研究的一个重要课题，在不同的文化中有不同的规律。汉语 间接拒绝言语行为的 实施主要受社会地位、社会距 离、社会权力、环境、价值取向和民族个性等变项的影响。在 中国社会 受社会格局、价 值取向和传统教育等因素的影响，汉语拒绝言语行为形成了独有的特色，汉语言语行为的使用成为外国人学习汉语 的重要方面。 [关键词]间接拒绝；社会权力；价值取向 [中图分类号】H313 [文献标识码]A [文章编号]1672—1217(2007}02—0295—02 很长时间以来，言语行为理论研究得到了广大学者的 述为：“refusalsaretypicallythesecondpartofapairofadjacentut— 关注。国内外语言学家已对拒绝言语行为作过一系列 的调