桥式三坐标测量机安全操作手册.pdfVIP

桥式三坐标测量机-KMG 桥式三坐标测量机安全操作手册 安全提示 关于本说明书 本说明书是您的桥式坐标测量仪全部文献资料的一个组成部分。本说明书供桥式坐标测量仪 的营运者和操作者使用。 本说明书包含有桥式坐标测量仪运行方面的安全提示（桥式测量仪）。以下将坐标测量仪简 称为“KMG ”。 本说明书描述了所有在使用的桥式坐标测量仪时可能出现的安全问题。 因KMG 有不同的制造系列，故须考虑到不同的安全问题。也即：并非所以提示都是针对您 的KMG 。 关于内容的简要说明： - KMG 用于何种用途，要确保使用安全，必须满足哪些前提条件？ 相关信息参见第1 章“引言”1-1 页。 - 您可以获得有关安全操作KMG 的一般提示和特别提示。此外，您还将获悉，为获得最 高的测量精度，您须注意些什么？ 第2 章“KMG 使用提示”2-1 页。 - 使用KMG 时可能会出现错误和故障。原因可能是操作错误或发生技术故障。参见第 3 章“错误与故障”3-1 页中的帮助。 - 为保证测量结果准确无误，也应对KMG 进行护理。相应的措施参见第4 章“维护与 护理”4-1 页。 术语 在本说明书中使用按照EN ISO 10360-1 标准有关坐标仪的新术语。 标记/危险提示 本书中使用了三个专用标记，它们始终含有重要信息。 这些标记显示在旁注栏目中，信息文字分别紧挨着相应的标记排列。 危险！ 此情况下应特别小心。警示三角及旁注表示可能存在受伤危险。若不遵守这一警示，会给操 作者带来伤害。 注意！ 这一标记警示可能会在测量过程中出现错误、故障，或导致坐标测量仪与工件相撞或受损。 本标记提示有附加的帮助信息。 以便于您辨别 本手册中使用了以下出版印刷手段： 举例 描述 - 应加以突出的词汇以斜体表示。 不 - 有时用斜体来标记小标题，如：测量种类 保护电路 应加以特别突出的词汇以粗体表示。 应在提示 中加以突出的词汇以粗体表示。 有时用蓝色粗体来表示列表，如： 没有油膜 MAN:…… AUTO:……. 测量运行“在第…页 引述可以获得其他信息的文字段落。 页… 1 取下探头系统 必须以时间顺序来完成的指令。 2 盖上吸盘支座。 将工件… 指令 关闭驱动装置以便… 提示问文中的指令，如危险提示。 1 旋转柄，用于… 对一个图形的位置号的描述 2 金属板有… A 适配器 对一个图形的位置号的描述 B 测量头 引言 本章向您介绍KMG 用于何种用途，要确保使用安全，必须满足哪些前提条件？ 本章含有： 保证………………………………………………………………………………………………1-2 按照规定使用……………………………………………………………………………………1-3 安全………………………………………………………………………………………………1-6 保证 提示 - 将使用说明书翻译成其他语种时，应以德文版为准，只有德文版中的说明和陈述具有约 束力。 - 我们保留对坐标测量仪及其选项、软件包及其所属文献资料的形式及供货范围的更改 权。 - 尤其