美人之美多民族文化的战略选择.pdfVIP

浙江工商大学学报 2009年第5期(总第98期) JournalofZhejiangGongshangUniversity No．5．2009(v01．98) ‘‘ 美人之美：多民族文化的战略选择 刘俐俐 (南开大学文学院，天津300071) 摘 要：论文认为。中华民族文化是具有多层次多侧面的丰富多彩的文化，汉族以外的 各少数民族文化，与汉族文化形成互补、互渗、互相支持的内在机制，理应纳入我国文化输 出和发生影响的战略思考中。由此论文提出“美人之美”是多民族文化的战略选择。具体到 作为文化一部分的民族文学及民族文学理论领域则分别为：其一，民族文学理论中诸如朴 素务实的文学艺术观、人与宇宙中万事万物等量齐观的思想蕴含着少数民族人生观和世界 观．是我国文化思想的重要资源。其S-，民族文学文本兼具民间口头文学和文人创作双重特 性．并含有原始诗性智慧．对当代艺术想象和思想建设具有启示和借鉴意义。其三，民族文 学的文化认同具有本民族认同和国家认同的双重性以及认同历史进步的民主性，是我国爱 国主义思想非常有特色的组成部分。论文最后提出，“美人之美”不仅是认识和阐释，同时还 是一种博大胸襟和深切关怀，对他民族文化的热爱、赞美和关切。质言之，“美人之美”存在 于信仰中，是一种需要建构的姿态。 关键词：美人之美；多民族文化；民族文学；民族文学理论 中图分类号：1102文献标识码：A 文章编号：1009-1505(2009)05—0044—09 思考全球金融危机背后深层次的理念及文化原因。是公共知识分子理应担当的责任，也是眼光 敏锐和见识卓越的表现。作为某个学科领域专家．以往我们聚精会神于自己的研究对象，今天，金融 危机唤起了我们的责任心，汇人到关于中国文化发展战略的思考中。为了思考更加扎实可靠，我选择 凭依自己已有研究成果从中引伸出我国文化发展战略思考的路径。 我的基本观点如下：中国在国际事务中所发生的影响日益提高，在这次金融危机中我国向全世 界人民发布的一系列负责任的经济决策，所得到的认可和赞许，已毋庸置疑地验证了大国地位。中国 文化影响力是作为大国整体影响的题中应有之义。基于确认中国文化的战略定位，择其优而加以阐 释、传播、发布，以影响世界各国的出发点，我的思考在于，我国是多民族一体的国家，所谓中华民族 文化是包括56个民族文化在内的总称。因此，中华民族文化是具有多层次多侧面丰富多彩的文化， 除了汉族以外的55个少数民族文化，与汉族文化形成互补、互渗、互相支持的内在机制，理应纳入我 国文化输出和发生影响的战略思考中。在如上基本观点之下，我分如下几个方面来讨论。 一、“美人之美问题的提出 1990年。费孝通先生在其80岁生日与朋友的欢叙会上提出“各美其美，美人之美，美美与共，天 收稿日期：2009-05-25 作者简介：刘俐俐，女，吉林九台人，南开大学文学院教授，博士生导师，主要从事文学批评理论研究。 万方数据 第5期 刘俐俐：“美人之美”：多民族文化的战略选择 45 下大同”的十六字方针。90年代末，费先生开始将“三美一同”的内涵与“和而不同”相联系．认为“三美 一同”的精神实质就是“和而不同”。费孝通这一思想与“文化自觉”思想相互关联。他说：“全球化过程 中的‘文化自觉’，指的就是世界范围内文化关系的多元一体格局的建立．指的就是在全球范围内实 行和确立‘和而不同’的文化关系。”…对“三美一同”的提法有所修正的是中国社会科学院学部委员、 中国哲学史学会会长方克立。方克立在《费孝通与“和而不同”文化观》一文中说：“在《“和而不同”：作 为一种文化观的意义和价值》一文中．我曾根据学习费老的‘文化自觉’理论与‘和而不同’文化观的 体会，提出也可以对‘美美四句’做另一种表述，即‘各美其美，美人之美，美美与共。和而不同’。这样 就形成了‘美美四句’的第二种版本。我认为，把‘天下大同’改为‘和而不同’，将‘和而不同’直接引入 ‘美美四句’，既不伤费老提出‘文化自觉’的本意。而且作为