敬语2_日语学习_外语学习_教育专区.docVIP

敬语的分类 对者敬语：对“听话者”表示敬意 （1） 通过降低主体的地位，来表达对主体的对象的尊重。 两种使用方法：动词，名词 第一种使用方法：动词 A.第一种变形方式  A1.おーＶーする A2.ごーＶーする 练习： 2.先生、私がこの町をご案内します。（案内する） 3.私は先生のお荷物をお持ちしました。（持った） B.特別な形 练习： 1.先日仕事で先生のお宅に参りました/伺いました。（行った） 2.皆様にお礼を申します/申し上げます。 3.その本を拝見させていただきます （見させて） ①「見せる」是一个独立的单词，它虽然来自动词「见る」的使役态活用，但语法上它已经不再被视作是一个严格语法意义上的使役动词。 ②「见させる」则是一个严格意义的、传统语法含义上的使役动词，并具备相应的语法功能。 4.先生からいただいた本。（もらった） 5.先生がお作りになったご飯をいただいています。（食べている） （2）丁重語（对者动词） 可以理解成，作为必须对象的“謙遜語”的补充而存在。用于通过把自己的动作贬低，来尊敬“听话者”的敬语。 总表 ：謙譲語専用　：丁重語専用　○：謙遜語.丁重語両用 对比： a.先日仕事で先生のお宅に参りました/伺いました。（行った）（謙譲語） b.先日東京に参りました。（行った）（丁重語） a.皆様にお礼を申します/申し上げます。（言う）（謙譲語） b.私は山本太郎と申します。（言う）（丁重語） ☆：謙譲語専用　 ★：丁重語専用　  只需记住两点：前者是素材敬语，在话题中必须有可尊敬的对象。 后者是对者敬语，在话题中没有可尊敬的对象，尊敬的对象为听话者 おる的用法： 综合练习  2.会長が自宅にお電話を｛aおかけになります　bおかけしますか｝ 3.学生：先生はそのことについて何と｛aおっしゃいましたか　b申しましたか｝ 4.先生：森さん、今度外国へ行くそうですね。どこへ行くんですか。 ?? 森　：シンガポールに｛aいらっしゃいます　b参ります｝ 5.田中さんはどんな新聞を｛a読まれますか　bお読みしますか｝ 第二种使用方法：名词  お電話、お話、ご相談、ご連絡、ご案内など 先生、ちょっとご相談/お話があるんですが。 先ほど、お電話いたしました田中と申します。 お電話かわりました （3）：美化語　敬語に準じるもの a.（独り言で）お茶でも入れようかなあ c.今日のお天気はいいね～ d.おすしが食べたい 此时,这上面的三句话并没有尊敬任何人的意思，这里是美化语的用法， 美化语即不是素材敬语也不是对者敬语，只是为了说出更好听的日语而存在的敬语，在日本教育学上，也称它为“准敬语” 类似的还有： お菓子、お店、ご飯、お手洗い等等 生活中常见的敬语的构成形式  让您久等了 お待たせいたしました 晚安 お休みなさい 欢迎光临 いらっしゃい 这个节目由以下您所看到的赞助商赞助播送。 この番組はごらんのスポンサーの提供でお送りします