《癸辛杂识》双音述宾结构与研究.pdfVIP

㈣删Ⅷ㈣m删删m舢删《 Y2175335 摘要 唐宋时期是述宾结构进一步发展的重要阶段。到了《癸辛杂识》，述宾式双音词 有了更显著的发展。它数量可观，动词占据绝对优势，名词次之。形容词和副词的数 量在前代的基础上增长较快。在构词形式上，动词、名词和形容词均以“动+动”式 和“动+名”式为主，很多前代罕见或未见的形式也相应产生。 汉语的词多由短语演变而来。从短语到词是一个逐渐凝固的过程。在这个不断变 化的过程中，势必存在一些中间状态，离合词即为其中一种。以发展的眼光来看，离 合词应当纳入词的范畴。《癸辛杂识》中包括离合词在内的述宾式双音词，大部分上 承前代，体现一定的继承性，小部分产生于两宋时期，体现出了一定的创新性，既丰 富了近代汉语的词汇，又为现代汉语的词汇面貌奠定了基础。 唐宋时期的述宾结构极具能产性。在《癸辛杂识》中，述宾式同族词语非常丰富。 相比前代而言，述语和宾语的种类更加丰富，搭配更加灵活，表义更加宽泛。《癸辛 杂识》中包含有述宾关系的成语占了该书成语总数的绝大部分，有些成语从表面来看 结构一致，它们深层次的句法关系却存在较大差异。 述宾短语的词汇化绝不是偶然，它受多种条件的影响。从《癸辛杂识》中可以看 出：述宾短语要实现到词的转换，必须具备一定的语音形式，同时弱化或脱落其部分 甚至全部意义，使语义变得模糊，最终凝固成词。隐喻和转喻等人类认知机制及外来 语等社会因素也对述宾短语的词汇化产生了重要影响。 关键词： 《癸辛杂识》，述宾式双音词，述宾式双音短语，词汇化 Abstract A bStraCt The of and isan whenthe structure period7rang song importantstage predict-object achievedaf．urther thebookof of G“f．j靠刀Z口Z矗f，this disyllabic development．In type words amore is which considerable，in completedsignificantdeVelopment．Theirquantity folIowednouns．Thenumberof thenumberofverbsis dominant， adjectiVes absolutely by in andadverbsfastonthebasisofthose time．Verbs，nouns，and grows preVious adjectiVes nflastheirmainfomlof themselVes． alltake”verb+verb”and”verb+nou constituting eVenneVerwere