华裔美国文学中文参考书目.docVIP

华裔美国文学中文参考书目 Secondary Sources in Chinese （2010年5月31日更新） *文献后类别标号：专著[M], 论文集 [C], 论文集内文章 [A], 期刊文章[J], 博士论文[D] 西蒙娜·德·波伏娃 《第二性》[M]，陶铁柱译。北京: 中国书籍出版社，1998。 蔡仁龙《印尼华侨与华人概论》，香港：南岛出版社，2000。[中心] 陈爱敏 《认同与疏离：美国华裔文学批评的东方主义视野》，人民文学出版社2007。[中心] 陈涵平编《北美新华文文学》。银川：宁夏人民出版社，2006年。[中心] 陈翰笙主编 《华工出国史料汇编》 卢文迪 彭家礼 陈泽宪编 第六辑 《拉丁美洲华工》，北京：中华书局，1984. [中心] 卢文迪 彭家礼 陈泽宪编 第七辑 《美国与加拿大华工》，北京：中华书局，1984. [中心] 陈顺馨、戴锦华选编 《妇女、民族与女性主义》[C]。北京：中央编译出版社，2004。 陈文昌《华侨华人的经济透视》。香港：香港社会科学出版社，1999。[中心] 陈奕平《人口变迁和当代美国社会》。北京：世界知识出版社，2006。[C]。北京：北京大学出版社，2003。[北外图书馆、中心] 戴超武著《美国移民政策与亚洲移民：1849-1996》[M]。北京: 中国社会科学出版社, 1999。[中心] 董鼎山：《〈喜福会〉背后的故事》，《纽约文化扫描》，北京：中央编译局，1996。 弗朗兹·法农《黑皮肤 白面具》，万冰译。南京：译林出版社，2005。[中心] 范玉春《移民与中国文化》。桂林：广西师范大学出版社，2005。[C]。台北：国立交通大学外文系，1999。 龚伯洪著《广州华侨华人史》，广州：广东高等教育出版社，2003。 郝时远主编《海外华人研究论集》，北京：社科院，2002。 何敏贤等主编《华人心理辅导理论与实践研究》，北京：民族出版社，2002。[中心] 何天爵(Chester Holcombe)鞠方安译。《真正的中国佬》(Real Chinaman)。北京：中华书局，2006。1995。 何文敬、单德兴主编《再现政治与华裔美国文学》[C]。台北：中央研究院欧美研究所，1996。 [北外图书馆、中心] 胡勇著 《文化的乡愁》[D]。北京：中国戏剧出版社，2003。[北外图书馆、中心] 黄昆章、吴金平著《加拿大华侨华人史》，广州：广东高等教育出版社，2001。[中心] 黄秀玲（Sau-ling?Cynthia?Wong）著詹乔、蒲若茜、李亚萍译《从必需到奢侈——解读亚裔美国文学》Reading Asian American Literature: From Necessity to Extravagance）北京：中国社会科学出版社，2007Harold Isaacs）著《美国的中国形象》[M]， (Scratches on Our Minds: American Images of China)，于殿利、陆日宇译。北京: 时事出版社，1999; 北京: 中华书局，2006。[中心] Ｊ. 艾捷尔编《美国赖以立国的文本》, 赵一凡、郭国良译。海口：海南出版社，2000。[中心] 纪元文主编 第五届美国文学与思想研讨会论文选集：文学篇，台北：中央研究院，1997。 关合凤著 《东西方文化碰撞中的身份寻求:美国华裔女性文学研究》.开封：河南大学出版社，2008。 彼得·邝 《新唐人街》[M]，杨立信等译。北京：世界知识出版社，2002。 李春辉、杨生茂主编《美洲华侨华人史》，北京：东方出版社，1990。[[北外图书馆] 李贵苍著 《文化的重量：解读当代华裔美国文学》[M]，北京：人民文学出版社，2006。[中心] 李明欢著《当代海外华人社团研究》，厦门：厦门大学出版社，1995。[中心] —《欧洲华侨华人史》，北京：中国华侨出版社，2002。[中心] 李小兵、孙漪、李哓哓：《美国华人：从历史到现实》，成都：四川人民出版社，2003。 李亚萍著《20时间中后期美国华文文学主题研究》, 北京：中国社会科学出版社, 2006年。 李有成著《文学的多元文化轨迹》，台北：书林出版有限公司，2005年。[中心] 李有成·王安琪主编 《在文学研究与文化研究之间：朱炎教授七秩寿庆论文集》，台北：书林出版有限公司，2005年。[中心] 李有成著《在理论的年代》，台北：允晨文化实业股份有限公司，2006年。[中心] 林涧主编 《问谱系： 中美文化视野下的美华文学研究》，上海：上海译文出版社，2006。[中心] 令狐萍著《金山谣――美国华裔妇女史》[M]。北京: 中国社会科学出版社, 1999。[中心] 凌津奇著 《叙述民族主义：亚裔美国文学中的意识形态与形式》[M]，吴燕译。北京: 中国社会科学出版社