体制困境中突围——论市场化环境下中国动画产业问题与出路.pdfVIP

摘要 中国动画产业的发展现状呈现出一个悖论，即在市场需求不断扩大以及国家 政策大力推动的背景下，民族动画产业却没有得到相应的快速发展。中国动画产 业面临的最突出的现实问题就是海外动画产品的强烈冲击，这种冲击的背景即一 个已经开放并需求旺盛的国内市场与国内动画产品不能满足这种需求之间的矛 盾。而海外动画产品对国内动画产业的冲击，主要而言是日本。其客观原因是国 产动画片与海外动画片竞争起点不同；主观原因则是中国动画产业发展的“先天 不足、后天失调。中国动画在市场经济中的遭遇其实质是在面临新的环境时， 旧的产业体制尚未打破，新的产业体制也未建立。体制问题是一切问题的根源， 是制约中国动画发展的根本原因，体制不变，动画的根本出路不会变。体制不变， 动画在产业化的道路上不会前进。体制的革新归根结底是为了动画的产业化而服 务的。 本章的主要创新在于以动画产业发展规律的视角研读中国动画发展中的现 实困境。本章力求将中国动画产业与其他国家动画产业进行比较，在时间的纵向 与现状横向两个方面审视中国动画产业的发展。 关键词：中国动画，海外动画，产业化，体制，革新 Abstract withthe inChinesenativecartoon isthat A is industry．It paradoxpresent fiom andthetremendous market impulse continuouslyincreasingrequirement receive nativecartoon doesn’t corresponding governmentpolicies，Chineseindustry cartoon IS most onChinesenative industry highlightedimpact rapiddevelopment．The ofsuch istheconflict cartoon impact fromoversea background products．The themeanwhilethe andthefactthatin betweenall and market hungered opened ofoversea demands．The Chinesenativecartoon cannotmeetthe impact products ofthe