巴西大型水电站的更新改造.pdfVIP

2010年 1月 水利水 电快报 EWRHI 第3l卷第 1期 文章编号：1006—0081(2010)01—0036-02 巴西大型水电站的更新改造 [巴西] A．F．朱尼尔 等 摘要：巴西大型水电站多建于2O世纪50～60年代，运行时间均已超过了40a。为了延长其使用寿命 ， 决定对这些设备陈旧的大型水电站实施更新改造。概述了巴西修复水电站的主要策略，并结合几个工程 实例，对修复工程的更新范围作了介绍。 关键词：水电站；水电站修复；工程实例；巴西 中图法分类号：TV738 文献标志码：A 在20世纪50年代初和6o年代，巴西为建设互 (2)水轮机空化及其对维护费用的影响； 连电网系统修建了许多大型水电站。对于运行了4JD (3)发电机振动检测评估。 多年的水电站来说，由于设备陈旧，导致运行可靠性 3 修复工程实例 下降，显然需要进行更新改造，以延长使用寿命。目 前，巴西至少有24000MW水电站需要修复。 富尔纳斯中央电力公司是巴西最大的公用事业 在实施改造之前，根据从运行维护人员和运行 公司之一，已经在下列电站开始实施其修复计算。 报告收集的数据，对电站的运行性能进行了分析，也 3．1 马斯卡雷尼亚斯 一迪莫拉莱斯电站 对 目前的与兴建时的水文数据进行了比较。 根据对这些数据的分析，并考虑到空化、振动、 电站装机容量为476Mw，最初于 1957年投入 裂缝和损坏的现有数值，认为可以对水轮机的功率 运行，10台现有机组中的4台已于 2001—20o8年 和效率进行优化。 得到了完全修复，其他机组为部分修复。在修复改 通常，在对电站进行更新改造时，也会对电站的 造时，安装 了4台新变压器，建造 了一个新控制室， 控制系统进行现代化改造。 装备了一套新的数字式控制和保护系统。此外，更 换了所有机组的电气和机械辅助系统。最后，对 1 现代化改造方案 345kV变电站进行了扩容。修复工程的单价为418 美 kW。 现代化改造方案的主要 目标是将更新的设备与 数字式监控和保护系统集成，以实现以下功能 目标： 3．2 富尔纳斯电站 (1)机组的自动化运行； 电站装机容量为 1216MW，于 1963年投入运 (2)对机组和有关系统，以及变 电站和辅助系 行。8台机组中已有6台得到完全修复，对剩余的2 统实行远程监控。 台将部分更新。更新工作于2004年开始，计划于 2 更新改造方案 2011年完成。按照修复计划，正在修建一座新控制 室，配备一套现代化的监控与数据采集系统。也将更 水电站水轮机和发电机的更新改造通常会涉及 换辅助设备。修复工程的单价约为127美元／kW。 到以下方面： 3．3 巴雷托一迪卡瓦略电站 (1)新的水文结构和负荷 曲线，要求新的运行 方式 ；