英语语调在口语语篇中衔接功能—英语语调对话论转接影响.pdf

摘要 英语是一种语调语言，其语调模式是句子结构的一个部分，而不是词的结构 的一个部分。 英语中，语调对信息的传递有着非同寻常的重要意义。这一重要性已引起了 国内外语言学家的广泛注意。 语调一般是从三个层面，即：物理层面、知觉层面以及功能层面来进行研究 的。语调作为一种超切分语篇特征，不可能独立于句子，因为单个的词无法构成 语调曲线。因此，对语调的研究通常是在语篇中进行的。 本文旨在功能层面研究口语语篇中的语调形式，以探究它在话轮转接中所发 挥的作用。 f话轮转接在会话中处于非常重要的地位。因为，若话轮不能在会话参与者之 t 、斗’卜 间转换，会话则不复存在＼。” ， 胡壮麟在其《语篇的衔接与连贯》一书中指出，口语语篇中的话轮现象属于 语篇衔接的范畴。因而，语调在口语中的衔接地位也便得到了认可。 但语调在多大程度上影响着话轮的转接，话轮转接又如何影响了口语语篇的 衔接?为回答这些问题，本文作者收集了不少有声资料以进行本次的研究。 通过分析会话中每个轮次结尾的语调调型以及调型对话题发展的影响，本文 作者得出以下的结论：通常情况下，HtL％调型的衔接功能最强，但在陈述句及 特殊疑问旬中，则L+H％调型的衔接功能最强。 关键词：语调、语篇、话轮转接、参垂 口谣 ABSTRACT overall In intonation asa ofall component English，all language，intonation a isneverthelessusedtO between and of sentence distinguishmeaningsimplications ora andthe of overthe orwordswill sentence changepitch morphemes phrase in nodifference produce meaning． and atthree functional． beenstudied Intonationhas levels：physical，perceptive a existwithout texture，cannot sentences，for Intonation，as single suprasegmental intonationcontogL is intext． wordscannotform Thus，intonation alwaysinvestigated