景观符号学理论的研究.pdfVIP

第24卷第 1期 合 肥 工 业 大学 学报(社会科学版) Vo1．24No．1 2010年 2月 JOURNALOFHEFEIUNIVERSITYOFTECHNOIOGY (SocialSciences) Feb．2009 景观符号学理论的研究 李 静 ， 陈玉锡 (安徽农业大学 a．林学与园林学院．b．研究生院，合肥 230036) 摘 要：以经典符号学理论为基础，研究其与景观学的关联性，同时运用传统景观的意境理论，构建出景观符 号学理论体系框架。然后以景观符号传达作为议题，论证了景观符号的物象层、情象层和意象层三种表达方 式，并指出对景观符号学的研究将有助于设计者更好地处理人、环境、社会和 自然之间的关系。 关键词：景观符号；符号学；意境；设计表达 中图分类号：J06 文献标志码：A 文章编号：1008—3634(2010)Ol一0151—04 StudyontheTheoryoftheLandscapeSemeiology LIJing~， CHEN Yu-xi (a．SchoolofForestryandLandscapeArchitecture；b．GraduateSchool，AnhuiAgriculturalUniversity，Hefei230036，China) Abstract：Thepapertakestheclassicsemeiologytheoriesasthefoundationtostudyitsconnectionwith thelandscapescience．Whileapplyingtheartisticenvironmenttheoriesoftraditionallandscape，the paperconstructsthetheoreticalframeworkofthelandscapesemeiology．Thenwiththeembodimentof landscapesymbolsasthetopicfordiscussion，itexpoundsandprovesthreeskillsofsubstanceandaf— fectionandconceptionforthedesignexpressionsoflandscapesymbols，andpointsoutthatthestudy ofthelandscapesemeiologyishelpfulfordesignerstodealwithrelationsamonghuman，environment， societyandmature． Keywords：landscapesymbol；semeiology；artisticenvironment；designexpression 符号学认为，我们的生活环境是由一系列抽象的概念符号所建构成的，举凡语言、文字、数学公式、 音乐、建筑，或者艺术品、神话故事、历史事件等都可以看作符号。符号是一种通过可感知的事物现象并 显示其意义的媒介物，它传达给人特定的信息。景观设计的本质就是在创造人类生活境域的同时传达 给人以深层次内涵的情感和思想。把景观当作一种符号系统，为解决长期困扰景观设计在继承和创新 上的矛盾以及传统与现代的结合等一系列关系问题提供了一种新的有效、快捷的途径，能够帮助设计者 更好地处理人、环境、社会和自然之间的关系。 一 、 符号学理论解析 1．起源与发展 符号现象古已有之。早期人类雕刻或摹画在岩石、山洞里的原始图像、图腾，以及后期形成的文字、 语言等，都反映了人类早已运用简朴的艺术形式表达和记载早期文明的信息。人类对符号现象的关注 可以追溯到古希腊和我国的春秋战国时期 。古希腊哲学家亚里士多德曾指出，“言语是在人的心灵中唤 收稿 日期：2009—03—26 作者简介 ：李 静 (1966一)，女，河南新乡人，副教授 。 152