境外电视剧收视中注意力深浅之辨.pdfVIP

姚皓韵：境外电视剧收视中的注意力深浅之辨 发生到警方与歹徒对峙，最后将犯罪嫌疑人治服，都是现 于判决的案件，也正是这样一些案件的发生推动了法律的 场画面和现场同期声，从头到尾将观众带人事件的现场中 进一步完善，例如2007年的一篇专题报道：某村敬老院孤 来，使得观众捏着一把汗，心提到了嗓子眼。因为歹徒手 寡五保户老人赵某被车撞倒身亡，车主赔了四万元人民币。 持的是一把老式冲锋枪，躲在顶楼的家中，占据最高点， 敬老院和死者亲属为这笔死亡赔偿金对簿公堂。敬老院的 他不仅伤害了无辜群众，而且在无可预知的事态发展下， 理由是死者已在敬老院生活了十年，而且是五保户老人， 随时都可能给更多的群众造成危害。 死亡赔偿金应该归属敬老院。而死者亲属的理由是，死者 民事案件的报道同样具有现场性。例如，央视的《庭 在进入敬老院前他们曾抚养过，而且在进入敬老院时还给 审现场》节目，对每一起民事案件报道，无不带有现场画 过死者3000元钱，并经常看望死者。对这一案件如何判决 面和现场同期声。《庭审现场》的节目名称定位，也正是 法官犯了难，最后参照了河北省一起和本案相同的并且是 凸显并抓住了法制节目所具有的现场性的特有魅力，因此 全国发生的第一起类似案件，对该案进行了判决，将大部 成为家喻户晓的节目。 分死亡赔偿金判给了敬老院，判给死者亲属3000元人民 4．悬念性。案件发生的原因及其结果本身就充满迷 币。再如，一起轰动全国的旅客状告铁路部门在节日期间 雾，暗藏玄机。如同艺术大师单田方所说的，“不断地抖 车票涨价的案件，虽然原告打输了官司，但此案件促成了 包袱”就会牵动着观众往下收看。刑事案件从发生到破案 车票涨价听证会的产生，可见案件的影响力。这类异常案 的艰难，破案中的一个又一个曲折，最终能否破案，凶手 件的报道不仅具有很强的趣味性，对观众具有很强的吸引 是谁，他(她)为何制造这起案件，等等，每一个疑问都 力，而且也对法制建设产生了推动作用。 是一个悬念。 6．知识性。法制类节目归结到一点，是向人们传授法 “悬念的使用，在于把新闻事件中最引人的内容，先 律知识。尤其是随着人们法律意识的不断提高，学习法律 在前面来个提示或暗示”，“要敢于和善于把那些违反常理 知识的人越来越多，因此，关注法制类节目的观众也越来 的表面现象，摆在前头，悬在明处，而将其符合逻辑的本 越多。知识性是法制类节目具有魅力和收视率上升的基点。 质隐于其后”。中央电视台的法制类节目《天网》、《法制 因此我们无论以怎样的形式来报道案件，都要讲出与案件 在线》、《第～现场》等节目，都运用了一些彰显悬念的理 相关的法律知识，使人们学习到法律知识，决不能就案件 论，使用了悬念的艺术手法。 而案件，就故事而故事，就情理而情理，就好看而好看， 5．异常性。简单说就是违反常规、违反常理、有悖社 脱离了传播法律知识初衷，这样的报道也就失去了其意义。 会伦理的行为。例如，狗咬人很正常，但是人咬狗就不正 (作者王福生系浙江传媒学院播音主持艺术学院副院 常。在诸多案例中有许多一反常态、出人意料的案件，有 长、播音指导；张培梁系齐齐哈尔电视台记者) 些是处于法律边缘的案件，这类案件也正是触及法律某些 【责任编辑：李立】 薄弱环节和不完善的地方；有些甚至是一些让法律界都难 境外电视剧收视中的注意力深浅之辨 一姚皓韵 伴随着中国本土电视剧50年的发展历程，境外电视剧 新鲜事物，中国引进了一批制作精良、情节引人人胜的境 在中国传播了近30年时间，各国各地区电视剧交光互影、 外