谈建筑立面改造设计中地方特色的表达.pdfVIP

11 2 Vol. 11 No . 2 2007 6 Journal of Yangzhou Polyte hni College Jun. 2007 王筱倩, 杨茂川 ( , 214122 ) : 建筑立面改造已成为城市建设的重要活动之一富有地方特色的建筑立面, 因其对塑造城市形 象 延续地方文脉有重大作用, 已成为建筑立面改造活动的主要目的以江苏省扬州市沿街建筑立面改造活 动为例, 探讨了在运用构件色彩材料 尺度等建筑符号时应注意体现传统建筑文化的形式因素, 创造出具 有强烈地方传统特色的建筑立面的改造设计手法 : 立面改造; 地方传统; 建筑符号语言 + : T U 238 . 1 : A : 1008- 3693( 2007) 02- 0001- 04 On the Expression of Regional Features in the Design of Architectural Facades Rebuilding WANG Xiaoqian, YANG Mao huan ( Jiangnan University, Wuxi 2 14 122, China ) Abstract: The rebuilding of ar hite tural fa ades has been one of the most important aspe ts of ity on stru tion. And reating the fa ades w ith regional and traditional features, for its great affe tion to the image and the ontext of a ity, has been a main purpose of the fa ade rebuilding . T his arti le analyzes both the ar hite tural value foundation and the so ial and e onomi fa tors of this rebuilding a tivity. It also takes example for the fa ade rebuilding proje t of the Yangzhou ity, to dis uss how to use the symboli language to make ar hite tural fa ades regional and traditional. Key words: fa ade rebuilding; regional tradition; ar hite tural symboli language ( ) , , , , , , , , , , , , 1