淡江大学九十三学年度第一学期商用英文授课大纲.DOCVIP

淡江大學九十三學年度第一學期商用英文授課大綱 系所 企管系進學班 年級 五 上課時間 每週五 科目名稱 商用英文 學分數 二學分 上課時間 6:10 --8:00PM 任課教師 張琦雅 開課期間 一學年(期)之第一學期 一、教學目標 由課程整體安排，培養學員國際觀，增進國際交流相關知識與英語演說之技巧，進而提昇國際溝通能力，以利未來在國際化環境中發展與晉升。 二、使用教材 國際會議演講英語表現 (by Mathes, J. C. and Stevenson, D. W.) 、商務演講英語 (by Boeuf, D. L.)、正式場合簡報英語表現(Stevenson, D. W.)、英語習慣用語用法辭典（顏元叔編著）等。 三、教學方式 採單元式講授、角色模擬與實務演練教學法；並盡量將學員上台演講與演練實況予以錄音或錄影，由任課老師講評，以利學員自我精進。 四、評分方式 本課程舉行期中及期末考，期中筆試(30%)、平時作業(15%)、期末筆試 (35%)及平時出缺勤(20%)表現而定。 週次/ 日期 單元名稱 授課內容 1 9/17 課程簡介 簡介課程內容、教學企畫、雙向互動 新任主管到職演說暨客套用語（一）。 2 9/24 英語演說 新任主管到職演說暨客套用語（二）。 3 10/01 英語演說 新任主管到職演說暨客套用語（三）。 新公司成立、週年慶典之致詞技巧與演練（一）。 4 10/08 英語演說 新公司成立、週年慶典之致詞技巧與演練（二）。 5 10/15 英語演說 英語字彙一點通 6 10/22 英語演說 新公司成立、週年慶典之致詞技巧與演練（三）。 7 10/29 英語演說 研討、講習、工廠參訪活動致詞或演講技巧模擬與演練（一）。 8 11/05 英語演說 研討、講習、工廠參訪活動致詞或演講技巧模擬與演練（二）。 9 11/12 英語演說 授獎、領獎、受贈、表揚等活動致詞或演講技巧模擬與演練（一） 繳交作業(15%)：每位學員繳交一篇三至六句新任主管到職、新公司成立、參訪、講習或研討的常用語。並訪問一位具行銷經驗之主管（請列出受訪者所屬企業、職稱、曾行銷之產品或相關行銷經驗簡述），詢問此主管在與國際客戶交流經驗中，自身以英語對談，及透過第三者口譯，自我感覺對於達成行銷任務之效果的差異，請其舉一實例說明，並描述差異所在。 10 11/19 期中考試 中英筆譯 11 11/26 英語演說 授獎、領獎、受贈、表揚等活動致詞或演講技巧模擬與演練（二）。 12 12/03 會議用語 國際會議相關知識入門 13 12/10 會議用語 國際會議司儀扮演技巧。 13 12/17 管理英文 管理類相關文獻中英對照解析（一） 13 12/24 管理英文 管理類相關文獻中英對照解析（二） 14 12/31 15 1/07 期末考試 中英筆譯 上課出缺勤記錄說明： 為提升學員學習效果，鼓勵學員踴躍參與課程，本學期將不定期點名(共點十次)，每次佔學期總分2.0分。期盼學員儘量務必準時上課。謝謝合作！ 1