交大工程硕士英语课文翻译第1课.docVIP

Unit1优胜者的成功指南 励志专家揭示是什麽驱使著他们 1.成功人士是如何思考的？什麽驱使着他们?为找出答案,我采访了一些在激励他人方面最成功的人: 顶级励志演说家和“如何获得成功”这类最畅销的书的作者。这里有七项他们分享的成功的关键要素： 2. 负全部责任。社会上那些没有获得成功的人责怪所有人，从他们的父母到政府机关，而励志的超级明星拒绝接受受害者的这种心态。他们的信条是“如果是那样的话, 那是因为我自己。” 3. 他们意识到当你说你自己以外某人或某事阻止你获得成功时, 你正将你的权利拱手让人。你正在说,“你比我更能支配我的生活。” 4.想一下Les Brown,一出生就被父母抛弃，并且当他还是个孩子时, 他被称为“可教的弱智者”,他有一切理由失去希望。但当一个中学老师告诉他,“其他人对你的评价不该成为你的现实,” Brown 意识到他的未来掌握在他自己的手中,他接着努力成为一个政治家和作家, 而如今他作为美国顶级励志演讲者之一,能挣得每小时2万美元。 5.Brown明白：生活中你不能控制诸如大自然，过去的事以及其他人等。但你可以控制你自己的思想和行为。对你的生活负责是你最有权做的事之一。 6.“有理想”地过生活。也许励志超级明星区别于其他人最重要的是他们“有理想”地过生活—他们正在做他们坚信应该做的事情。 “在你的生活中有一个目标是成为一个能充分发挥作用的人的最重要的元素，”最畅销书《你的误区》的作者Wayne Dyer说道。 7. 没有目标地生活就是仅仅花费精力去应付必要的问题。如果你有理想地生活，你主要关心的是把事情做正确。你热爱你所做的及其成果。人们希望与你一块合作，因为他们感受到你的责任感。 8.如何使你的生活有目标？找到一个你认定的事业，并为之努力。 Mike Ferry，他曾经是一个录音节目的推销员，他相信房地产代理商需要帮助以提高销售技能。所以他创办了Mike Ferry Organization，一个训练房地产业（销售技能）的公司。他的公司在一年中产生的销售额超过2000万美金。 9.写出计划。没有一个可行的计划想要达到目标，就象开车在一条陌生的公路上通往一个遥远的城市一样（会遇到重重困难）。不会太久，浪费的时间、精力和金钱可能将让你放弃。 10.美国最成功的业务培训者，演说家，作家之一Brian Tracy指出，“没有写下来的目标根本就不是目标。他们仅仅是幻想。” 11.但是，当你手上有一份绘好的地图时，你将享受你的旅行，并且可能用最短的时间到达你的目的地。 12.乐意付出。想要一个大房子，一个奢侈的车子或者一百万美元是美好的，但问题是现实中每个人都想要这些。成功的人们找出需要付出什么来让他们的梦想成真，然后就勇往直前的去实现。他们不会抱怨他们从事的工作。 13.在Les Brown左耳上有个老茧，为什么呢？“当我决定做演讲这一行时，我没有文凭，没有声望，没有可信度和经验，所以我不得不打电话给很多人，”他说。“我每天打给超过100个人，请求一个给他们这个群体演讲的机会。这老茧值几百万美元！” 14.成为专家。我所采访过的这些励志演说者（所拥有的）一项显著的要素，就是他们有强烈的愿望要做到最好。他们会极尽全力的去提高技能。 15．给财富500强的中高阶管理人员演讲过如何变得更加成功的Patricia Fripp，曾经用一间喜剧工作室并聘请了一位私人演讲教练来提高她的演讲能力。并且，Fripp做这些的时候已经被一个《贸易杂志》评为北美最令人震惊的演说家之一。 16.如果有人将你在工作的样子录下来，制作成一个教学录像带，供他人参考，你会因此感到自豪呢还是觉得难堪呢？如果是后者，那么今天就决定并且开始努力成为你的工作领域中最好的。向专家学习，最棒的在做什么，然后做他们所做的事。 17.永不放弃。这个听起来很显然，但是当你真正致力于你的目标时，绝不应有放弃的念头。你必须乐意尽一切可能使之成功。 18.当Jack Canfield 和Mark Victor Hansen 编写《心灵鸡汤》时，他们被超过100个出版商拒绝。但是他们坚持他们的目标，而不是放弃。最终，一家小公司决定出版这本书。它不仅成为最畅销的，而且带出了一系列《心灵鸡汤》相关书籍，销售量超过1200万册。那是坚持不懈的力量。 19.你的一天要尽可能的花费在实现你的目标和梦想上。扪心自问，“我现在正在做的会让我更接近我的目标吗？”如果不是，那就去做些能够接近目标的事。 20.不要延误。在Les Brown的《实现梦想》这本书中，他回忆到与一个名叫Marion的朋友电话聊天。隔天她去世了。之后Brown在帮忙清理她的办公室时，偶然发现了一些剧本的草稿。不幸的是，它永远无法发表。 Marion是唯一知道结局的人。 21.记住，我们