日语国际贸易词汇.docVIP

日语国际贸易用语300 来源： 王翠どの的日志 揚地港(Port of Discharge)（あげちこう） B/Lに記載されている項目で、貨物の揚港のこと。 アメンドメント(Amendment) アメンドメント(Amendment)とは、信用状を発行した後、その信用状の条件変更をすることをいう。 取消不能信用状(Irrevocable L/C)は、例え当該信用状中に明らかな誤りがあった場合であっても、一方的な訂正?修正を行うことが出来ない。 しかし、原契約との相違や、内容の不備、記載誤り、買取書類作成上の不可能項目等について修正?訂正を行う必要がある場合、Amendmentを発行することで修正が必要な箇所を変更することが可能である。 アラメダ?コリドーチャージ(Alameda Corridor Charge) アラメダ?コリドー?チャージとはアラメダ?コリドー運輸局が開通までに掛かった費用を回収するため、荷主に課金する料金のこと。毎年10月時点のロス地域の消費者物価指数（CPI）の変動幅（-3％?＋3％）に応じ、翌年の1月1日付で料金を調整している。 アラメダ?コリドーとは、ロス市内のインターモーダル鉄道ヤードとロスアンゼルス港／ロングビーチ港を結ぶ距離20マイルの貨物専用鉄道路線のことで、2002年4月15日から官民共同方式により米国で初めて建設、運営されている。 アービトラリ