“存在”诗意呈现——冯至创作存在主义维度毕业论文.doc

密  级： 硕士学位论文  中图分类号：  “存在”的诗意呈现 ——冯至创作的存在主义维度  学  位  类  型 ：  学术型学位  学科（专业学位类别） ：  中国现当代文学  作  者  姓  名 ：  曾明辉  导师姓名及职称 ： 实践导师姓名及职称 ：  吴投文 教授 吴投文 教授  学  院  名  称 ：  人文学院  论 文 提 交 日 期 ：  2012 年 3 月 18 日 “存在”的诗意呈现 ——冯至创作的存在主义维度  学  位  类  型 ：  学术型学位  学科（专业学位类别） ：  中国现当代文学  作 作  者 者  姓 学  名 ： 号 ：  曾明辉 09011104008  导 师 姓 名 及 职 称 ： 实践导师姓名及职称 ：  吴投文教授 吴投文教授  学  院  名  称 ：  人文学 院  论 文 提 交 日 期 ： 学 位 授 予 单 位 ：  2012 年 3 月 18 日 湖南科技大学 The poetic presentation of Existence —— The existential dimension in Fengzhis work creation  Type of Degree  Academic degree  Discipline (Type of Professional Degree)  Degree of literature  Candidate Student Number  Zeng Minghui 09011104008  Supervisor and Professional Title  Wu Touwen  Professor  Practice Mentor and Professional Title Wu Touwen professor  School Date University  College of Humanities 2012-3-18 Hunan University of Sience and Technology 学位论文原创性声明 本人郑重声明：所呈交的论文是本人在导师的指导下独立进 行研究所取得的研究成果。除了文中特别加以标注引用的内容 外，本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写的成果作 品。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明 确方式标明。本人完全意识到本声明的法律后果由本人承担。  作者签名：  日期：  年  月  日  学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规 定，同意学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和 电子版，允许论文被查阅和借阅。本人授权湖南科技大学可以将 本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采 用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。 涉密论文按学校规定处理。  作者签名： 导师签名：  日期： 日期：  年 年  月 月  日 日 摘  要  冯至是中国现代文学史上杰出的诗人、学者、翻译家，在文学创作及 德 国 文 学 研 究 上 成 就 突 出 。他 与 存 在 主 义 的 关 系 一 直 是 冯 至 研 究 界 一 个 经 久不衰的话题。 本文尝试以冯至本人认可的存在主义体会“关于决断、界限、孤独与 关联、寂寞与交流、死的完成等”为依据 ，通过文本细读、历史梳理的方 法探寻冯至创作与存在主义的发生契机，主要从冯至沉思内省型精神气 质、留德求学对存在主义思想的汲取、中国传统文化注重“悟”品质以及 五 四 时 期 涌 现 的 新 浪 漫 主 义 特 质 四 个 维 度 展 开 ；进 而 对 冯 至 创 作 的 存 在 主 义表征维度“孤独”、“荒诞”和“死亡”进行了具体展示和深究，表明 除“ 荒 诞 ”外 ，“ 孤 独 ”“ 死 亡 ”这 两 种 表 征 维 度 均 大 致 经 历“ 外 生 性 ”、 “内源性”、“冯至式”三个阶段。同时指出因“外生性”与“内源性” 领悟表达不够彻底，冯至创作的存在主义表达显现出温和而非凌厉色彩。 最后在文本探析的基础上，探寻冯至超越“存在”和虚无的表现方式：抉 择 与 把 定 、担 当 与 领 受 。通 过 对 个 体 与 群 居 这 一 对 矛 盾 的 具 体 把 握 ， 展 示 冯 至 独 特 的 超 越 虚 无 方 式 ，从 而 将 冯 至 作 为 处 在 文 学 和 哲 学 边 缘 的 作 家 的 典范，为文学的诗化和哲学化提供了一条借鉴之路。  关键词： 冯至  存在  孤独  死亡