国际展会常见英文专业术1.docVIP

国际展会常见英文专业术语（一）) X; V! v% t Z) j% u! g7 ~: V% Z( ^% p7 _ Affixed merchandise; J. F+ x! p- c. T Exhibitor’s products fastened to display j7 w. v1 H0 F7 m: m2 ` t 参展商携带的，与参展有关的辅助用品* H7 c* H3 U5 S3 q# L* V5 O) q: e??i b1 N Air freight+ B1 M# h7 t* l l, V Materials shipped via airplane/ t) ~3 _* |/ a5 l; b7 X 空运货物 r8 @! o5 a??h! `* ]# w- m4 o( o1 I) R( i, a. V3 h5 X* W* C, ~+ z: h/ T4 c F/ O AT-site x( ~8 w/ W% J( [9 _1 m More commonly called On-site, Location of event or exhibit% ]; `8 {. |/ t??J 展会现场1 X2 Y. W G0 Z9 n: P1 X7 o1 M0 ^: Q??T3 z( i f- i$ D5 K/ J2 q??J ?* l/ S% G* l2 Y+ A- C u) m3 j+ ^* r Attnedance8 w3 E4 I0 L! c$ Z2 {% d3 h4 j6 w Number of people at show or exhibit- @; ^/ c4 d. l% t1 {/ s6 g 参展人数1 m# g7 h. [ H( c) Z s9 U8 N( h) t5 p, K5 q8 E; Z. C4 d, L [; B/ n Attendee4 V/ t) t% V( B6 i! \# Q One who attends an exposition. May also be referred to as delegate or visitor, but should not be used for “exhibitor” 参观展会的人（不包括参展商） 5 V Y- q; a4 |# G% [6 C7 x7 R( S. K d/ C% N$ ?9 ]2 E% n; r! D8 [% Q% L0 s6 a# @5 M Attendee brochure2 X7 ~4 h9 i# W4 {! v5 X Direct mail piece sent to current and prospective attendees that promotes the benefits of attending a specific show * k3 A% ^2 V5 N. V. ^9 r m2 i7 l( b国际展会常见英文专业术语（二）/ d+ B# \! X e??E, J: P* N: k( R; f( ^$ I Booking# l6 o/ w! B??i??_ An arrangement with a company for use of facilities, goods or services0 ~, x5 O A q! ?6 i( L( M3 Q- I 预订* ]9 k e K2 t0 q6 ]! r1 g# f1 f0 E# y% b% X( H7 d4 q% S6 h d* y5 t1 U; t# ? Booth7 t! }6 h9 v. c- J2 Y9 h/ O One or more standard units of exhibit space. In U.S.A a standard unit is generally known to be a 10’ x 10’ space! `2 G% l; f! @ L! g G* | 展位（在美国一个标准展位是10x10平方英尺）4 v3 Y ]2 w, Q# S: i M, F( c7 |3 y( ]8 q E5 `! V/ Z+ s9 n ~ k K5 c. f \ x* }7 o3 M8 c- i$ O8 t; s* e7 ~7 t- A9 U/ z- E0 ? Booth area9 k) S* j. E$ a4 y The amount of floor space occupied by an exhibitor2 p2 v* a% {, Z! A3 h 展位面积- @% ]+ t3 a7 c c( R W+ ]6 K. C# o/ _/ |1 X; J