船体结构词汇 中英文对照(整齐版 吐血整理,更新中).docVIP

船体结构词汇 中英文对照(整齐版 吐血整理,更新中).doc

  1. 1、本文档共15页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  5. 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  6. 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  7. 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  8. 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
船体结构词汇 中英文对照(整齐版 吐血整理,更新中)

船体结构词汇 中英文对照 船体: 主船体 main hull????上层建筑 superstructure????上甲板/上层连续甲板 upper deck 船底 bottom??? ? 舷侧 broadside??? ?艏艉 fore and aft???? 舱壁 bulkhead???? 水密 watertight??? ?艏部 bow???? 艉部 stern/quarter????二层甲板 second deck????平台甲板 platform deck??? 桅屋 masthouse???? 罗经甲板 compass deck????驾驶甲板 bridge deck??? 船长甲板 master deck????高级船员甲板 office deck????艇甲板 boat deck???? 船员甲板 crew deck???? 机舱 engine room??? ? 货舱 cargo hold???? 货舱口 cargo hatch??? ?压载舱 ballast tank?? ? ?深舱 deep tank?? 燃油舱 fuel oil tank??? ?滑油舱 lubricating oil tank????淡水舱 fresh water tank??? 污油水舱 slop tank???? 隔离空舱/干隔舱 caisson???? 球鼻艏标志 bulbous bow mark/BB mark????首侧推器标志 bow thruster mark/BT mark???? 吃水标志 draft mark???? 甲板线 deck line????干舷甲板 freeboard deck???? 载重线: 载重线标志 load line mark????热带淡水载重线 tropical fresh water load line/TF???? 夏季淡水载重线 fresh water load line/F????热带载重线 tropical load line/T???? 夏季载重线 summer load line/S??? ?冬季载重线 winter load line???? 北大西洋冬季载重线 winter North Atlantic load line/WNA???? 国际船舶载重线证书 international load line certificate???? 吃水指示系统 draft indicating system???? 船舶尺度 ship dimension???? 最大尺度/全部尺度/周界尺度 overall dimension???? 最大长度/全长/总长 length overall/LOA???? 最大宽度/全宽 extreme breadth???? 最大高度 maximum height???? 净空高度 air draught???? 船型尺度/型尺度/主持度 moulded dimension???? 垂线间长 L/length between perpendiculars???? 型宽 B/moulded breadth???? 型深 D/moulded depth??? 型吃水 d/moulded draft???? 登记尺度 register dimension??? ?登记长度 register length???? 登记宽度 register breadth??? ?登记深度 register depth???? 船舶主尺度比 dimension ratio?? ??船长型宽比 L/B , length breadth ratio???? 船长型深比 L/D , length depth ratio???? 船长型吃水比 L/d , length draft ratio???? 型宽型吃水比 B/d , breadth draft ratio?? ?型深型吃水比 D/d , depth draft ratio ?? 重量、吨位: ? 重量吨 weight tonnage??? ?排水量 displacement????满载排水量 dead displacement???? 空船排水量 light displacement??? ?装载排水量 load displacement???? 总载重量 deadweight/DW??? ?净载重量 net deadweight/NDW???? 容积吨/登记吨capacity ton

文档评论(0)

mydoc + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档