把对文化遗产的保护知识交给群众——编写丽江古城保护技术丛书之心得.pdfVIP

把对文化遗产的保护知识交给群众 ——编写丽江古城保护技术丛书之心得 朱良文昆明理工大学 【摘要】本文介绍了笔者主持编写丽江古城保护技术丛书两本‘手册》之心得。分析了当前对遗产保护中的一些 非理性行为；提出了既要深入研究，认识价值所在，明确传统真谛，又要浅出普及，推广遗产知识，辨别保护正误。 I关键词】：文化遗产、 保护知识、 普及、丽江古城、手册 [Absu-act)ThisarUdedescribesthe oftheauthorwho underthe oftowmanualsabout experience prepared auspices some in of Protection of OldTown．It non-rationalbehaviors inthecurrent TechnologyujiarKJ Analysises protectionheritage and the thatweshouldnot and its andclearthe understandvalue essenceof proposesmajor、，iew onlystudyin-depth also a of the tradition,but he,age IkjhZwidespreadprofllotJon I‘rⅪMed驴tOidentifyprotectionwrongor,ght words]cultural of oldtownof manual [Key heritage：k．owIeckjeprotection；promotion／theLijiang； 当前，随着经济的发展、物质的丰富、 非理性修缮，“保护”中破坏。 旅游的促进，人们对精神生活的追求愈益提 这五种破坏除第一种外皆属人为破坏。 高，对文化遗产的保护已逐渐深入人心；然而 对于前四种破坏现象的实例不胜枚举，不再罗 也勿庸讳言，对文化遗产的破坏现象仍大量存 列：对它们的问题解决需分别从规范防范、文 在，遗产保护工作任重而道远。 物定级、法律约束、保护规划等各方面下功夫。 2004年初，丽江市古城管理局的领导约 本文仅就我们工作中大量碰到的第五种破坏 笔者商谈，委托我们编写一本关于丽江古城传 现象做些深入探讨。 统民居保护维修的技术性手册，后来又委托我 当前在对遗产的保护中存在不少非理性 们再编一本关于丽江古城环境风貌保护整治 行为，例如：古迹修复得越多越好，年代标榜 的技术性手册。两本《手册》已先后于2006 得越久越好，修复规模越大越好，形制规格越 年、2007年完成并已m版，这里谈…谈我们 高越好，整体布局越完整越好，总体气势越恢 工作中的认识与方法。 宏越好，外部风貌越靓丽越好……在这种审美 意识的驱使下，借传统保护之名对已毁的古迹 1．对遗产保护中一些非理性行为的思考 重建日益兴盛，尤其是寺庙建筑；分明是遗留 虽然遗产保护的工作不断深入、成绩不