文化產业的地方性与经济性.pdfVIP

文化研究學會2003 年年會•「靠文化，By Culture 」學術研討會 文化產業的地方性與經濟性 + ++ 古宜靈 廖淑容 摘 要 近十幾年來，文化產業已經為歐洲多數城市帶來經濟和創造符號價值，從地方經濟的邊緣角色， 提高在都市政策中的可見度和地位。台灣自1990 年代在政策催生和地方文化、自主意識興起助 漲下，文化產業正在島內興起另一波地方經濟再發展策略的風潮 。然而，地方文化經濟政策確 實浮現「新」的經濟地理效益，對都市再生及經濟重整有相當的助益 ，還是必須稍加停頓檢視 它的成效？本文引介相關研究文獻和觀念討論文化產業的趨勢和發展 ，首先說明文化政策及經 濟衍生效果，然後就文化產業在發展上和永續進程上所存在且必須正視的問題 ，將一些目前學 術上文章討論的觀點和結果 ，做一個整理 。最後，再嘗試對文化產業的前景提出建議，希望對 台灣的文化政策和地方文化發展有所助益 。 關鍵字：文化產業、地方性、文化經濟、地方發展 一、前言 二十世紀末期的全球化競爭壓力，促使歐洲多數的城市，不管是國際的、區域的還有地方 的 ，為提高城市競爭力，開始著眼於不僅僅是新的產業或服務業，而必須是在都市內看到完全 「再創新(re-invention) 」的機會 。(Brown et al., 2000: 438)在 1970 到 1980 年代 ，過去在都市政策 中被忽略的文化策略，開始對社會和政治的議程(agenda)產生影響。文化的產業化 ，更使文化不 僅開始重視生產 、循環與消費 ，進而產生經濟的效益 ，也促使其在社會再生產的累積過程中扮 演相當程度的影響性。(Bourdieu, 1994; 引自Crang, 1997:9) 為擴張和期待「文化」發展整合於 都市政策和政治的可能性，文化策略也採用更廣泛的活動定義，包括： 藝術(arts) 、傳媒(media) 、工藝(crafts) 、運動的流行 與設計 (fashion and design to sports) 、休 閒 (recreation) 、建築與都市 地景 (architecture and townscape) 、歷史資產 (heritage) 、觀光(tourism) 、 飲食與娛 樂 (eating and entertainment) 、地方歷史(local history) 、以及城市公共空間以及社會生活 所表現的 特性與衍生的意象 (images) 等。(Bianchini Parkinson, 1993: 209; see also Wynne, 1992; + 立德管理學院休閒管理學系助理教授 ，email: yiling_ku@.tw 。連絡電話 ：(06)2553511 ，連絡地址 ：台南市安 南區(709)安中路五段一八八號。 ++ 立德管理學院地區發展學系助理教授 ，email: sjliau@.tw 。連絡電話 ：(06)2553511 ，連絡地址 ：台南市安南 區(709)安中路五段一八八號。 1 Kearns Philo, 1993; Landry Bianchini, 1995) 台灣自1990 年代社區主義抬頭後 ，在政策催生和地方文化、自主意識興起助漲下 ，文化產 業正在島內興起另一波地方經濟再發展策略的風潮。然而 ，地方文化經濟政策確實浮現「新」 的經濟地理效益(“new“ economic geography) (Thrift and Olds, 1996) ，對都市再生及經濟重整有相 當的助益，還是必須稍加停頓檢視它的成效？當前的文化產業和地方經濟的關係 ，是否已經成 熟，還是存在政策面的問題及產業本身的風險、信賴危機(Banks et al., 2000) ？若從現在這個時點 來探討，歐洲城市有許多理想觀念主導下的文化政策實踐結果，已經有足夠的軌跡可以受到檢 視(Shuker, 1994: 54; Kong, 2000a: 385) 。本文即嘗試討論此一問題，文章結構上，從一個文化政 策作為起點，先說明文化政策的方向和經濟效果，再從文化產業和文化廠商的特質，討論文化 政策推動可能潛藏的問題 。確實在引介一個新的產業發