第六届全国应用翻译研讨会二号通知.pdfVIP

97379A 2O、5． 001 ． ， 第六届全国应用翻译研讨会二号通知 为提高应用翻译研究水平和层次，培养高素质应用型翻译人才，促进语言服务产业规范发展，支撑国际文化传播、经济合 作和科技创新，中国翻译协会与上海对外经贸大学将于2015年4月24 日至26 日举办第六届全国应用翻译研讨会。会议 由 《上海翻译》编辑部策划，上海对外经贸大学国际商务外语学院承办，《中国翻译》编辑部、上海外语教育出版社、复旦大学出版 社 、国防工业出版社等单位协办。会议将特邀该领域的著名教授、专家做主旨发言，并诚邀全 国高等学校、科研院所、翻译业 界的专家、学者参会研讨。 主 题： 应用翻译理论创新与翻译教育 议 题： 1．应用翻译理论体系与范畴；2．翻译专业教学与翻译职业化教学；3．应用翻译与语言服务业；4．翻译规范 与翻译策略；5．商务翻译的理论与实践研究。 时 间： 2015年 4月24 日_26 日(4月24日报至1) 地 点： 上海对外经贸大学 论文提交； 请于2015年2月28日前将论文或摘要全文发送至wyxy2014@suibe．edu．cn；组委会将特邀专家评选。其中 优秀论文，将由 《上海翻译》选择刊登。 邀 请 书： 2015年 3月前将 向通过论文(摘要)评审的作者寄发邀请书。 会 务 费： 800元 (不含交通、住宿费用) 联 系 人 ： 闫晶晶 电 话：021 邮 箱：wy~y2014@suibe．edu．ca 网 站 ： http：／／www1．suibe．edu．cnA~2cxy／yyfy／ 第六届全国应用翻译研讨会组委会 2014年 12月25日 第五届国际生态翻译学研讨会 (The5mInternationalSymposiumonEco．translatology) 在前四届国际生态翻译学研讨会成功召开的大背景下，第五届国际生态翻译学研讨会将于 2015年6月26—27 日在台湾 长荣大学举办。届时将邀请多位国际重量级专家参加这次盛会，继续共同探讨生态翻译学的研究与发展，促进生态翻译学的 持续繁荣。 本次会议的主题：生态翻译学：东方智慧与西方理念 主要议题包括：(1)生态视角的翻译研究(2)东西方翻译研究中的东方智慧与西方理念 (3)生态翻译学话语体系的完善 与拓展研究(4)生态翻译学的应用／实证研究(5)生态翻译学与其他翻译理论研究的关系研究(6)全球生态主义学术思潮与 生态翻译学研究(7)翻译适应选择论的应用与发展研究(8)以生态翻译学为理论框架的硕士／博士学位论文写作研究 (9)生 态翻译学视域下的生态范式与生态翻译学派研究(10)生态翻译学视域下的翻译史／翻译理论史研究(11)生态翻译学视域下 的翻译伦理研究(12)生态文明时代下的生态翻译跨学科研究等。 有意与会的专家学者，请于2015年2月 18日前将中英文摘要(英文不少于500字；中文不少于800字)以电邮附件形式 提交至会议组委会。并请于摘要后附如下信息：作者姓名、职务／职称、研究方向或研究兴趣生态文明、联系电话、电子邮件、通 讯地址等 (不超过 150个汉字)。组委会组织专家筛选后，将于2015年3月 18日前发出摘要审查结果；凡接受论文摘要、并可 于到会时提交论文全文者，大会将一并发出邀请函。注册费、食宿费及详细排程将在正式邀请函中注明。 论文摘要(请注明“生态翻译学”字样)以Word文档格式发送至：dtis@mail．cjcu．edu．tw 联系人：陈佳燕小姐 joy@mail．cjc