古书中的用字.ppt

(一) 假借字 1、定义 古书里的用字，如果所记录词义不是该字的本义或引申义，这个字就是假借字。 假借字的产生是书写者只考虑语音因素而不考虑形体因素，造成不同字之间的通用和假借。即许慎所谓“依声託事”。 2、假借字的两类情形 （1）本无其字的假借 某些词原先没有专门造字，人们就从现有字中选取同音字来记录它。 （2）本有其字的通假 某些词原先已为它造过专用字，但由于种种原因，书写者没使用本字，而是另找一个读音相同或相近的字来代替它 。 （二）古今字 同一个词在不同的时代用不同的字来表示，就形成古今字，在前的叫“古字”，在后的叫“今字”。 “暮”这个词，本来用“莫”来记录，后来写作“暮”，“莫”和“暮”就是古今字的关系，“莫”是古字，“暮”是今字。 古今字形成的原因 汉字除了表示本义，还用于表示引申义和假借义。汉字的表词功能扩大以后，为了区别不同的用法，就以原字为基础加以改造造出新字，来分担原字的某些义项。原字和新字是为记录同一个词先后用的不同的字，由此形成了一对古今字。 古今字的意义关系 今字承担古字的本义 州——洲（水中陆地） 队——坠（高处坠落） 今字承担古字的引申义 取——娶（娶妻） 解——懈（松懈） 今字承担古字的假借义 辟（法制）——避（躲避） （三） 异体字 1、什么是异体字 读音（包括古音和今音）和意义（包括本义和引申义）完全相