中美清洁汽车合作联盟-CERC-CVC-progress-wang.pdfVIP

报告内容 Contents 1 2 中美清洁能源联合研究中心成立 US-China CERC founded in July, 2009 2009年7月15 日中国科技部部长万钢、国家能源局局长张 国宝和美国能源部部长朱棣文共同宣布成立中美清洁能 源联合研究中心。 On July 15,2009, Ministers Wan gang (MOST), Zhang Guobao (NEA) and Steven Chu (DOE) jointly announced to found an US-China Clean Energy Research Center (CERC) . 3 首届中美电动汽车论坛 1st US-China Electric Vehicle Forum 2009年9月首届中美电动汽车论坛在北京召开 中美双方在电动汽车技术标准、政策法规、先进动力电池技术、基础设施、市场 发展前景等议题展开讨论，并就电动汽车技术合作达成初步共识。 In Sept,2009 First US-China Electric Vehicle Forum in Beijing. Focus on technologies standards, policy, advanced technologies, infrastructure, marked prospective 4 中美清洁能源联合研究中心指导委员会首次会议 1st meeting of US CERC steering committee 2009年11月16 日，中美清洁能源联合研究中心指导委员会首次 会议在北京召开。科技部部长万钢和美国能源部长朱棣文担任 联合主席并共同主持会议。 On Dec 16, 2009, the first meeting of CERC steering committee was hold in Beijing. 5 中美清洁能源联合研究中心成立 CERC was established in Nov. 2011 2009年11月17 日，中美发表 《中美联合声明》 ： 双方元首同意在未来五年对中美清洁能源联合研 究中心投入至少1.5亿美元。在两国各设一总部, 优先研究课题将包括建筑能效、清洁煤（包括碳 捕集与封存）及清洁汽车。 In November 2009, President Barack Obama and President Hu Jintao announced the establishment of the $150 million U.S.-China Clean Energy Research Center (CERC). ), Clean Vehicles is one of the three priority fields . 2009年11月17 日，在北京举行了 《中