景观形态的语境化设计表达——以广西南宁青秀山风景名胜区南门园区规划为例.pdfVIP

nIJE规S划lG设n计 景观形态 的语境化设计表达 — — 以广西南宁青秀山风景名胜区南门园区规划为例 口 韦松林，郑 炎，李伟进 【摘 要】语境化的景观空间形式是特定时期、特定区域的景观形态对地方文化表达的积极回应。广西南宁青秀山风景名胜区南 门园区规划采用语境化的景观设计理念，从形式符号、组织结构、景观的重新整理与推演等方面提出语境化的景观空间构想， 并对景观形态控制进行探索，为景观的地方文化表达做出了有益的尝试。 【关键词】语境：符号；景观形态；景观设计 【文章编号】1O06一O022(2O14)09—0O53一O5 【中图分类号】TU984．181 文【献标识码】B ContexlualExpressionOfLandscape：SouthGateAreaPlanning，Qingx~uMountainResort，NanningW／eiSonglin， ZhengYan。LiWeijin 璩啪 叫 Contextuallandscapeisaresponseoflandsacpetoloaclcultureatparticulartimeandspace．QingxiuMountainResort southgateareaplanningadoptscontextuallandsac pedesignoc nce pt。raisesdesignconceptfr0m symbol，organization，structure， reorganizationanddeduction，oc ntrolslandsac pemorphology,andexpressesloac lcultureinlandsacpe． 啦叫■删 Context，Symbol，Landsacpemoprhology,Landsacpedesign @引言 语境化的景观空间形式 语境是语言学研究中的一个重要内容 ，最早是由 梁思成先生在对中国传统建筑与城市的研究中提 人类学家BMalinowski于1923年提出的，包括 语“ 出了 语“汇”与 “文法”的思想。 语“汇”指建筑或 言性语境”和 “非语言性语境”，涵盖 情“景语境” 文“ 城市空间中的基本要素或原型； “文法”指要素的组 化语境” “社会语境”几个方面的内容 [1]。李桔元从语 织方法，包括 “结构组合的方法”、要素间的 “相互 言的适用环境分析出发，认为语境指的是 “各种影响 关系”和 “沿用下来的惯例原则”，其本质是通过对 语言使用的条件因素，包括语言因素、物质因素和社 建筑或城市的语境分析，提高对建筑或城市空间形式 会文化因素等”I2】。RoyDilley将语境概念扩展到了 “以 的认识 。在全球化背景下，景观物质空间与本土文化 语境为分析框架，对这些所言、所做和所思进行解释”[3]， 交相辉映，哲学思想与风土民俗水乳交融，形式丰富 关注语言基本组成、内在关联及其发生与发展所依赖 多样，但其内在的结构与组织方法是严谨有序的。不 的整体环境。语境的概念已扩展到其他非语言的文本 论何种地域、何种文化背景，景观基本要素大体包括 研究范畴l4J。由于设计不仅仅是一个规则体系或者说 山水地形条件、植物种群、建筑小品及道路铺装等类 是某种决策的表现，其还可以被看成一种语言，用于 似 “语汇”，而景观的 “文法”则随时代的发展，大 表达一种意识或理想。因此，运用语境理论进行设计 多呈现动态发展、相互交融的特点。 探索不失为一种新的思路。本文试图借用相关概念和