从小提琴协奏曲_梁山伯与祝英台_浅谈音乐与文学的互补性.pdfVIP

大 众 文 艺大 众 文 艺大 文艺评论 从小提琴协奏曲《梁山伯与祝英台》 浅谈音乐与文学的互补性 植竞舟 （广西财经学院 广西 南宁 530003） 摘要：音乐和文学是两种不同形式的艺术。作为姊妹艺术的音乐与文学在创作表现手法上的差异使它们之间产生了互补性。了解和利用音乐 与文学之间的这些互补性，能使我们更好的实现创作者（演奏者）和欣赏者（读者）之间的沟通。 关键词：音乐；文学；互补性 Abstract: Music and literature are two different forms of art. They are the similar art, and they have complementarity due to the difference in the artistic expression. Understanding and using the complementarity could improve the communication between creator and appreciator. Keyword: music; literature; complementarity 音乐与文学按照艺术的感知方式为划分的标准，音乐属于听 部音乐作品的标题的时候，就已经明白了该音乐作品的内容情 觉的艺术，而文学属于想象的艺术，它们各自保持着独特的品质 节。文学性的标题使用可以帮助作曲家把音乐所不能表达的内容 和性格。音乐家通过各种不同音高的乐音、按照一定的意图、并 用文字表达出来，它有利于听众更好地理解作曲家的创作构思， 遵循一定的规律组织起来的音响组合来表达自己的情感和目的； 这对于作曲家和听众来说都有着积极的一面。自古以来我国的民 而文学家则是通过语言文字作为材料和手段来塑造形象、反映现 间乐曲、古典乐曲以及现代音乐作品绝大多数以标题音乐为主。 实和表达自己的思想感情的。音乐的乐谱与文学的文字表述都可 19世纪后国外的这类音乐作品也有很多，如：法国作曲家柏辽兹 以转化为特定的声音表述，所不同的是，音乐的美主要存在于 在1849年根据莎士比亚经典名著《罗密欧与朱丽叶》创作的交响 声音自身之中，文学的美主要存在于语言的含义之中。文学通过 乐《罗密欧与朱丽叶》；1998年首演的由法裔加拿大剧作家卢可 语言塑造的音乐形象不像音乐的形象那样是可以由听觉直接感知 •普拉蒙顿与意大利作曲家李查德•科西安蒂根据维克多•雨果名 的，作为姊妹艺术的音乐与文学在创作表现手法上虽然有这些差 著《巴黎圣母院》创作的著名音乐剧《巴黎圣母院》等等。 异，但恰恰是这些差异使它们产生了互补性，将二者紧密联系在 二、文学作品内容的连贯性、详细性对音乐作品跳跃 一起。下面就通过小提琴协奏曲《梁山伯与祝英台》来探讨音乐 性的情节起到补充理解作用。 与文学之间的一些互补性。 在小提琴协奏曲《梁山伯与祝英台》中，作曲家没有将文学 一、在音乐作品中通过使用带有文学性的标题，给听 作品的梁祝故事“原样重现”，而是根据音乐创作、发展的需要 众欣赏音乐带来整体内容理解上的帮助。 做了删减，选择了文学作品中的“草桥结拜”、“英台抗婚”、 大约在一千五百多年前，关于《梁山伯与祝英台》的故事就 “坟前化蝶”这三个最精彩和最利于表现爱情悲剧色彩的情节作 已经在文学作品中出现了，该故事大约形成于三国以后六朝以前 为呈示部、展开部和再现部的内容，来表现整个梁祝故事情节。 的东晋时代。现在可考证的最早的是梁元帝《金楼子》一书，再 如果听众在不了解文学作品版本的梁祝故事的前提下来欣赏这部 就是唐代梁载言《十道四蕃志》和张读的《宣室志》、宋代张津 音乐作品，任凭他再有丰富的音乐想象