“拒斥”与“顺应”——中国语境下与“全球化”与平面设计.pdfVIP

“拒斥"与“顺应" ——中国语境下的“全球化”与平面设计 MEWE设计联盟合伙人 谢谢大家 刘治治 我很高兴出席这次论坛。首先我要感谢在座的各位，因为几乎所有 在座的人，在平面设计上都是我的前辈，我觉得今天我能够和大家一起 坐在这里，由于这个活动来听我的一些观点。我觉得非常的荣幸。因为 在很多方面这里很多位都是我的老师。“GDC平面设计在中国”创造了 很多机会，使我这个年龄的设计师能够表达对于平面设计的观点，或者 借助平面设计表达我对这个社会、对于当下很多事件的观点。非常感谢! 我的发言有三个比较大的方向 第一，由“平面设计在中国”这一名称所引发的思考 我第一次看到“平面设计在中国”展的时候，还是一个未成年人， 那时候我15岁，读高中。我高中就是学设计的，在北京市工艺美术学校。 我会说到工艺美术和设计之间的问题。我15岁看了第一届“平面设计 在中国”的展览，当时在我的学校，这些作品可能跟我们学校有一些关 系，所以就移植到我们学校的展厅展出。当时我非常非常的惊讶，我正 在工艺美术学校上二年级，学的是装潢专业，在座各位可能都知道为什 么会有这样的一个名称，那时候的装潢专业其实就是在中国传统语境下 的一个关于平面设计的称呼。我当时因为年岁很小，本来是想学绘画或 者纯艺术的，后来学了装潢，当时并不知道装潢专业做什么和我将学到 什么，我是完全不清楚的。我的这一状态也正说明了当时很多和我相仿 十目早i*计目际}术论坛I懈 ◇爹． 曼 的年轻人，包括比我小两三年的年轻人的迷茫，他们也不知道将来要学 到什么和这个专业要做什么。在我二年级的晚些时侯，。平面设计在中国” 这个展览开蛤了，我进入展厅的时候很惊讶，在这里面终于看到一十相 对模糊的答案，我知道拽将来要敢什么。有很多在座诸位的作品，到今 天我都记忆扰新，并且买到了第一本画册。园为设计师需要收集很多资 r_《’∞*Ⅷ#m建筑Ⅸ$展——月 料和画册，我买的第一本真正意义上的设计面册就是当年出版的《平面 ￡’05平i☆nt÷目展垒场女望 2 设计在中国》，一本黑封面的画册。那些漂亮的作品激励着我将要延续 r挂一2037中目崮％目％博镕舍 这条路一直走下去，作为一个平面设计师走下去。当时我特别高兴得到 }i女计在中目1w展*别系统银婆 这个答案．这是一个15岁的年轻人在得到一个未来努力方向的答案时 的那种喜悦。 但是在这里头有一个非常关键的问题。就是当时展览的名称，也就 是现在延续下来的名称，叫做“平面设计在中国1。我觉得这是个短语 也好，是句话也好，其实正好是反