面向语音拟构的西夏古文献数据库结构设计及其实现.pdfVIP

西夏学 第 6 辑 20 10 年 9 月 Xixia Studies, Sep. 20 10, Vol.6 面向语音拟构的西夏古文献数据库 结构设计及其实现 叶建雄 单 迪 摘 要：本文主张应用计算语言学的研究方法，为西夏音韵学专题库设计一个优化的系 统结构，把内部数据、共时数据和历时数据有机地整合起来，以充分发挥相关古文献在西夏 语音拟构中的作用。 关键词：西夏文 数据库 语音拟构 一 缘起 ① ② ③ ④ 西夏文字的语音构拟经过聂历山、 王静如、 西田龙雄、 龚煌城 等前辈学人的不懈努力，取 得了瞩目的成果。随着计算机技术的发展，尤其是计算语言学的兴起，这些成果面临前所未有的挑战。 前辈学人胼手胝足、披肝沥胆，在浩如烟海的古文献中，寻找西夏语音的蛛丝马迹，为西夏文字读音 的构拟奠定了基础。然而，当代语言学正经历着从转换—生成