英文学院汇报提纲.pptVIP

英文学院简介 2004-07 止于至善 英文学院领导班子成员 院长：杨达复 总支书记：田学文 副书记兼副院长：郑锐华 副院长：胡小花 副院长：田德新 英文学院（原英语系）始建于1958年。为进一步发挥学科优势，在专业整合的基础上于2002年更名为英文学院。学院所属的英语学科1992年成为陕西省重点学科，所设英语语言文学专业2002年成为陕西省名牌专业，学院开设的“英语精读”2003年成为陕西省精品课程。 英文学院现有教师105名（其中教授12名，副教授39名；博士11人，硕士65人），教学管理人员12名；教育部英语专业教学指导委员会委员1名，陕西省教学名师1名；另外我们长期聘请外籍专家教师10余人。近5年有31名教师被评为院级优秀教师（含外教）。 英文学院本科教学现设6个教研室（阅读教研室(1-3)、视听说教研室、写作教研室、翻译教研室）和1个语言测试研究中心。 英文学院现设英语语言文学专业，以及英语（教育）、英语（国际贸易）、英语（工商管理）等3个专业倾向。 ? 英文学院在英语语言文学专业的研究方向为：英美文学（英国文学、美国文学），英语研究，西方社会与文化（英美问题研究、跨文化交际）；在外国语言学与应用语言学专业的研究方向为：现代语言学，翻译理论与实践（含口译与同声传译），英语教学（第二语言习得、教学法、课程设计与评估、语言能力测试等）。 近5年来，英文学院教师发表学术论文283篇，出版专著、编著、译著、教材等共223部，承担校级科研项目25项、省级科研项目10项。我院重视教材建设，由我院编写的《汉英翻译教程》、《英语阅读系列教程》、《英语写作系列教程》、《听力系列教程》、《20世纪英国小说选读》、《西方文学名著选读》、《西方文化名著选读》、《语言学名著选读》等教材一直在教学中使用，收到良好的教学效果。这些教材有的已被选作国内其他高校英语专业的本科教材。 ? 由我院英语教授惠宇主编、外语教学与研究出版社近期出版的《新世纪汉英大词典》在全国产生了巨大影响，开始在英语教学与翻译中发挥重要作用。 1958-2004年，英文学院共培养英语语言文学专业本科生8708名，占全校本科毕业生的63.43%。英文学院目前担负着全校1946名英语语言文学专业本科生的教学任务，占全校本科生的25%。 除本科教学之外，英文学院还主要承担英语语言文学、外国语言学与应用语言学、课程与教学论3个硕士研究生专业的课程教学和论文指导工作。 英文学院的办学特色可以概括为：厚基础、重专业、有倾向、复合型，即： a. 基础阶段强化英语基本技能训练；b. 高级阶段重视专业方向发展；c. 根据个人兴趣选修倾向课程；d.? 2+5学制联合办学模式（英语+医学专业）。 我院在翻译（含同声传译）、写作方面有很强的师资力量和突出的办学特色。 有4位教师参加过欧盟译员培训，数位同声传译教师承担口译教学工作；“写作过程法”的教学研究已见成效，将于2004年10月份组织一次国际写作教学研讨会。 我们重视外语学习氛围的营造和外语实践活动的组织。作为加强英语专业教学实践的重要补充，我们不定期组织大学生英语演讲比赛、英语话剧表演、仿说比赛等各种英语课外活动，以促进学生提高语言表达和应用能力，对课堂教学起到了很好的补充作用。 英文学院 近3年毕业生一次就业率 均超过90%（98%，93%，91% ）。 英文学院重视学科队伍建设，加大了人才引进和培养的力度，近几年吸引具有博士学位的教师8名， 每年通过富布莱特项目、国家公派、校际交流或自费留学等形式，按计划选派10余名在职教师到国内外知名院校攻读学位或进修提高。通过这些措施改善师资队伍的学缘结构、提高学历层次和教学科研水平，收效显著。 目前，英文学院与国内外近30所院校保持着经常性的学术和人员交流关系。 根据学科发展的需要和我们的师资优势，英文学院拟在办好英语语言文学专业的同时，将翻译理论与实践和英语教学两个研究方向发展成为翻译和外语教育两个专业。? 英文学院在不断发展，我们将为创一流的教学研究型外国语大学而不懈努力。我们将立足西北，通过建设一支高素质的师资队伍、培育一批高质量的科研成果来确立自己在西部地区英语教学与研究的中心地位。我们也将服务全国，希望以毕业生扎实的语言基本功和较强的工作适应能力成为全国各行业英语人才理想的培养基地。?? 制作：田学文 杜 琳 * * Commitment to Excellence *