西夏文文献的价值与整理出版的新进展.pdfVIP

西夏文文献的价值和整理出版的新进展 中国社会科学院民族研究所 史金波 西夏是中国中古时期一个有重要影响的以少数民族为主体的王朝，对其进行历史文化 的研究具有重要意义。然而由于元朝修史时未将西夏列入正史，西夏史料大部散失，造成存 留后世的有关西夏文献十分缺乏，使西夏研究难以取得突破性进展。近代大批珍贵西夏文 献的发现，改变了西夏资料匮乏的状况，使西夏研究柳暗花明，不断取得新的成果。 一、西夏文文献的发现 险队，于中国的黑水城遗址(今属内蒙古额济纳旗)城外的古塔中发现了大量文献和文物，仅 文献就有数千卷，其中绝大部分是西夏文文献，也有相当数量的汉文及部分其他民族文字文 献。俄国探险队将我国这批珍贵遗物席卷而走，至今仍藏于俄罗斯圣彼得堡东方学研究所 和冬宫博物馆(爱尔米塔什)。文献主要藏于俄罗斯圣彼得堡东方学研究所，在其手稿部用 12个大书柜藏储，共有八千多编号。这次发现是本世纪继甲骨文、汉简、敦煌文书以后又一 次重大文献发现。 ． 英人斯坦因(A．Stein)步科兹洛夫后尘，1914年也到黑水城寻找发掘，得到不少西夏文 Be，舯∞)也先后在中国获得数量不等的西夏文献。 1917年在灵武县(今属宁夏灵武)也发现了不少西夏文佛经，使西夏文文献更加丰富。 这些文献大部分人藏中国国家图书馆，有百余卷，共几千面，使该馆成为国内入藏西夏文文 献最多的地方。另外一部分藏于宁夏、甘肃，一部分流失日本。 126 西夏文文献的价值和整理出版的新进展 1952年在甘肃省天梯山发现了一些西夏文残片。1972年在甘肃省武威张义下西沟岘 发现了一批西夏文物，其中有多种西夏文献，共100余面，今藏甘肃省博物馆。 1958年在敦煌莫高窟附近一塔中出土了3种西夏文佛经，共170多面。近些年敦煌研 究院对莫高窟北区进行系统考察时新发现了不少文物，其中有不少西夏文文献，近百纸，多 为残页，这些文献都藏于敦煌研究院。 1976年西安市文物管理处人藏一批西夏文文献、文物，计3种100余面。． 1983年、1984年内蒙古自治区文物考古研究所对黑水城进行系统清理发掘，又收获一 批西夏文文献残页，有数百叶。1991年中央电视台拍摄记录片《望长城》时，在内蒙古自治 区额济纳旗绿城也偶然发现了多种西夏文文献，约近100面。 1987年5月，甘肃武威市新华乡缠山村亥母洞遗址出土了一批西夏文佛经文书、唐卡 等文物。其中有多种西夏文文书，共百余面。 ． 1991年宁夏贺兰县拜寺沟方塔废墟中清理出一批西夏文物，其中有西夏文文献500多 面，今藏宁夏回族自治区文物考古研究所。在修缮贺兰县宏佛塔时也出土部分西夏文文献， 还发现了很多西夏文残碎经版。 ． 综观国内外所藏西夏文文献，以俄罗斯所藏黑水城出土为最多，不下15万面，国内所藏 ‘ 约有1万面。 、 西夏文文献数量巨大，类型繁多，价值珍贵。其中有： 1．西夏文字典、辞书。如西夏文一汉文双解语汇集《番汉合时掌中珠》、兼有《说文解字》 和《广韵》特点的西夏文韵书《文海宝韵》、以声母分类的字书《音同》、西夏文韵图和韵表《五 音切韵》、同义词典《义同》等。 2．法律著作。有20卷的西夏王朝法典《天盛改旧新定律令》、军事法典《贞观玉镜统》以 及法律著作《新法》。 3．类书、蒙书。有反映西夏自然地理、风俗民情的大型西夏类书《圣立义海》，西夏千字 文《碎金》，分类词语集《三才杂宇》等。 4．文学作品。有西夏谚语《新集锦合辞》、西夏宫廷诗歌集、民间诗歌《五更转》等。 5．医书、历书。其中不仅有多种药方，还有针灸著作，有连续帅多年的珍贵历书。 6．社会文书。如户籍簿、纳粮文书、买卖契约、典当契约、军抄文书、告牒等，共有400余 件，其中很多记有西夏的年号。． 7．译自汉文的典籍。如经书《论语》、孟子》、《孝经》等，