(英汉对照)全球视点：人民币汇率.docVIP

全球视点：人民币汇率的秋季篇 Beijing currency saga returns with a new season of drama 作者：英国《金融时报》 艾伦?贝蒂 华盛顿报道 ? Here we go again. After a brief hiatus over the summer, the Chinese currency saga is returning for its fall season. 又有戏看了。在短暂消停了一个夏季之后，有关人民币汇率的长篇故事又要进入秋季篇了。 This week, the House of Representatives’ ways and means committee will convene two hearings, one of which will question Tim Geithner, Treasury secretary. 本周，美国众议院筹款委员会(the House of Representatives Ways and Means Committee)将召开两场听证会，美国财政部长蒂姆?盖特纳(Tim Geithner)将在其中一场中接受质询。 Congress is deeply unhappy with the progress made since Beijing unpe