文化旅游的变异对我国旅游业的影响.pdfVIP

2008年第 7期 边疆经济与文化 No72008 (总第 55期 ) THE BORD ER ECONOM Y AND CULTUR E GeneralNo55 【旅游经济 】 文化旅游的变异对我国旅游业的影响 1 2 邓许红 , 魏世勇 ( 1. 西南民族大学 西南民族研究院 , 成都 6 1004 1; 2. 湖北民族学院 化学与环境工程学院 , 湖北 恩施 445000) 摘 　要 : 文化是旅游开发的重要资源 , 开发文化旅游促进了当地经济和社会的发展 , 但在经济利益的牵 动下往往使文化旅游发生非正态变异 。处理好文化与旅游 、经济的关系要坚持创新式开发 , 整合市场 、政府 和民众等多方面的力量 , 解决好当地文化与外来文化的关系 。 关键词 : 文化旅游 ; 变异 ; 旅游业 ; 商品化 中图分类号 : F 590　　文献标志码 : A 　　文章编号 : (2008) 所谓文化变异是指两种以上的文化发生相互接触 、碰撞时 , 在希望保持其原有文化并为之做出努力时 [ 1 ] 出现的一种原文化更改的现象 。 对传统文化来说就是传承的环境 、受众 、功用 、表现形式 , 甚至内容都 发生了变化 。文化变异的根源是由于人类要适应新的环境而对原文化进行的小规模的改变 。发展旅游业一 方面带来了文化的复兴 , 使传统文化得到了保护和传承 ; 另一方面 , 随着旅游开发而出现的文化商品化 、 舞台表演化等现象 , 改变了原有的文化生态 , 文化的真实面貌因为经济利益的驱使被扭曲了。 一 、问题的提出———典型案例引发的思考 案例一 , 中国潍坊杨家埠民俗旅游的发展过程 : 潍坊杨家埠的木版年画刻板印制和风筝扎制工艺自明 初至今已有六百多年的历史 , 杨家埠民俗村是我国第一批重要的民俗旅游点之一 , 但在发展过程中 , 民俗 旅游的开发却一度走入误区。起初在主管部门的指导与支持下 , 中外游客走进居家与作坊一体的 “民俗 家庭 ”, 现场观摩 、参与 、体验堪称 “东方经典艺术 ”的年画印制过程 , 与民间工艺大师面对面交流 ; 20 世纪 90年代后期 , 杨家埠民俗旅游进入 自主经营的市场化阶段 , 因利益的驱动 , 村里办起了以集体经济 为主体的 “民俗大观园 ”, 把民俗博物馆 、木版年画作坊 、风筝扎制作坊和风筝放飞场等集中到一个封闭 管理的、收取门票的园区内, 游客买票进入 “大观园 ”后可以集中观赏民俗演示 , 不再需要走街串巷去 拜访民间作坊和民间艺人 , 原本原汁原味、寓于生活过程和生活空间的民俗文化变成了脱离生活 、专门提 [ 2 ] 供给游客观赏的舞台表演 。 案例二 , 恩施土家族 “女儿会 ”传统节 日的异化 : “女儿会 ”是恩施土家族青年男女寻找意中人 , 谈 情说爱的节 日, 又有 “东方情人节 ”的美誉 , 保留着古代巴人原始婚俗的遗风 , “女儿会 ”这天青年男女 以歌为媒 , 自主择偶 。后来 “女儿会 ”移植到了风景区 , 恩施州每年组织一次 “走进生态恩施州 , 相约 土