N炒N和N夹N的认知研究_尹铂淳.pdfVIP

19 1 第 卷 第 期 扬州职业大学学报 Vol． 19 No． 1 2015 3 年 月 Journal of Yangzhou Polytechnic College Mar． 2015 N 炒N 和N 夹N 的认知研究 尹 铂 淳 ( ， 410081) 湖南师范大学 湖南长沙 N N N N 摘 要: 炒 和 夹 有 ， “ ” ;肉 的 所不同 其差异在于 受事 的数量以及槽孔填充元素间的关系 炒肉 ， ， “ ” ; 生成机制为N 炒N 构式的类推 其生成理据为说话人为了吸引食客 便有意突显了 肉量多 这一特征 N 炒 N 和N 夹N 各成员为非典型的动宾结构。 N N ;N N ; 关 : 炒 夹 概 ; 键词 念框架 构式 中图分类号:H 146 文献标识码:A 文章编号:1008 － 3693 (2015)01 － 0015 － 03 A Cognitive Study of N 炒N and N 夹N YIN Bo-chun (Hunan Normal University ，Changsha 410081 ，China) Abstract :N 炒N andN 夹N are not exactly the same． This paper mainly discusses their differences such as the number of “Patient ”and the relationship between the elements filled in slots． It argues that the generating mechanism of 肉炒肉is analogy of constructionN 炒N ，and its generating motivation is to highlight the feature “rich in meat ”in order to attract customers． It concludes thatN 炒N andN 夹N are atypical verb-object struc- ture． Key words : N 炒N ;N 夹N ;conceptual frame ;construction “ ” ［2］ ， 、 炒 出来的主料味道更好 。 常生活中 随处可见 椒炒肉 瓜炒火 日 辣 黄 、 ， ， 腿 夹馍 食物名称 它们存在一个有趣的语 前人的研究成果颇丰 但很难回答或没有正 肉 等 : ; N N N N 言现象 行为炒 的 辣 同 面回答 炒 和 夹 的 发出者