- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
《芮良夫毖》与文献相类文句分析及补释.doc
《芮良夫毖》与文献相类文句分析及补释
清华大学出土文献研究与保护中心 马楠
清华简《芮良夫毖》与《诗经·大雅》文句多可对读,今据韵脚试为分章写出(不需讨论者径用通行字),并与《诗》、《书》中相类文句做一对照,后对整理报告试作补释:
第一篇:
芮良夫毖 對應文句 敬之哉君子,天犹畏矣。
敬哉君子,(寤)贁(败)改?。【二】
龏天之畏(威)载,圣(听)民之?。
(县)鬲(隔)若咅(倍),以自訿(訾)?。
由求圣人,以(申)尔(谋)猷。
毋?(扰)(闻)?,(度)【三】毋有(咎)。
毋惏(贪) [1]昆(惃),(满)(盈)康戏而不智(知)(寤)告。
此心目亡亟(极)[2],(富)而亡,
用莫能(止)【四】欲,而莫肎齐好。
尚恒恒敬哉,(顾)彼后(复)。[3]
君子而受柬(谏),万民之(逑)。【幽觉合韵】
[1]贪惏(《左传》僖公二十四年)
[2]谗人罔极。(219《青蝇》)
[3]是顾是复。(257《桑柔》)
所而(尔)弗敬[1],卑之若【五】童(重)载以行(崝)险。
莫之(扶)道(导),其由不丁(成)[2]。【耕部】
敬(哉)君子,恪(哉)毋巟(荒)。
畏天之降载(灾),恤邦之不(臧)[3]。【六】
毋自緃于(逸),以嚣不(图)戁(难)。
(变)改(常)絉(述),而亡有纪(纲)[4]。
此悳型(刑)不齐,夫民用(忧)愓(伤)。
民之【七】俴(贱)矣,而隹啻(帝)为王。
皮(彼)人不敬,不蓝(鉴)于(夏)商[5]。【阳部】 [1]尔所弗勖。(《牧誓》)
[2]如彼筑室于道谋,是用不溃于成。(195《小旻》)
[3]邦之不臧。(《盘庚上》)
[4]《夏书》曰:“惟彼陶唐,帅彼天常,有此冀方。今失其行,乱其纪纲,乃灭而亡。”(《左传》哀公六年)
[5]宜鉴于殷。(235《文王》)
我无所监,夏后及商。(《左传》昭公二十七年晏子引诗) 心之(忧)矣[1],(靡)所告眔(怀) [2]。
(兄)俤(弟)慝矣,(恐)不和【八】(均) [3]。
屯员(圆)(满)溢,曰余未均[4]。
凡百君子[5],﨤(及)尔(荩)臣。
胥收胥由,胥[6]胥(询)。[7]【真部】 [1]心之忧矣(026《柏舟》)
[2]靡所止居。(185《祈父》)
[3]和均□里。(《逸周书·柔武》)
[4]曰予未有室家。(155《鸱鸮》)
大夫不均。(205《北山》)
[5]凡百君子。(194《雨无正》 200《巷伯》)
[6]朋友已谮,不胥以穀。(257《桑柔》。穀,郑笺“善也”。)
[7][句]是类是禡,是致是附。(241《皇矣》) 民不日幸,尚【九】(忧)思(医)。
先人有言[1],则畏(虐)之。
或因斩椅,不远其恻(则)[2]。
毋(害)天(常),各(当)尔悳。
寇戎方晋,【一〇】(谋)猷隹戒。
和(专)同心,毋有相(忒),
恂求有(材),圣智恿(用)力[3]。【职之合韵】
[1]先民有言。(254《板》)
[2]伐柯伐柯,其则不远。(158《伐柯》)
[3]职竞用力。(257《桑柔》) 必罙(探)其度,以(亲)其(状)。
身与【一一】之语,以求于上。【阳部】
昔在先王[1],几有众俑。
□□庶戁(难),用建其邦。
坪(平)和庶民,莫敢憧。【一二】
□□□□□□□□。
□用(协)保,罔有(怨)诵。
恒静(争)献其力,畏燮方,先君以多(功)。【东部】
[1]昔在先王。(《逸周书·祭公》) 古【一三】□□□□□□□□□,元君用有圣政悳。
以力及,(燮)(仇)(启)(国),
以武及恿(勇),(卫)(相)社【一四】禝(稷)。
褱(怀)(兹)(幼)弱,(羸)(寡)(矜)蜀(独)。
万民具(慭),邦用昌(炽)。【职部】
补释:
简【一】“各萦其身”
《芮良夫毖》首简曰:
氒(厥)辟、御事各亓(其)身。【一】
而《清华简》(壹)《皇门》有:
母(毋)【一二】隹(惟)尔身之。【一三】
两句辞例相近,知“”、“”二字用法相同。笔者认为,两字皆当读为“营”。“字盖从?,賏声。賏声、声(《说文》所谓“荧省声”)往往义近可通。如《说文》言部之譻、謍;缶部之罂、罃;《庄子·则阳》‘魏莹’,《战国策·魏策》作‘魏婴’。且从賏之婴、缨;从之营、萦皆有环绕义。”“”与郭店简《老子(甲)》【二七】对应传本“锐”字之“”并非一字。
营训为经营、营求,《芮良夫毖》、《皇门》所谓“营身”,即经营其身,与忧恤邦国相对。
《皇门》有字又有两处,分别为:
乃方(旁)救(求)巽(选)睪(择)元武圣夫,(羞)于王所。自(厘)臣至于又(有)贫(分)厶(私)子,句(苟)克又(有)(谅),亡不(荣)达,献言【三】才(在)王所。【四】
读为荣,训为显,荣达犹云显达。此周公戒羣臣当进贤人,广求元武圣夫;至于治臣、家臣,茍能有信,皆当使显达,至在王所。
卑女(造)舟,辅余于险,(营)余于凄(济),毋作祖考
您可能关注的文档
最近下载
- 新22J01 工程做法参考图集.docx VIP
- 2023~2024学年广东广州荔湾区广州市荔湾区真光实验学校初一上学期期中数学试卷(含答案).docx VIP
- 中药泡洗技术.pptx VIP
- 2025班干部班委竞选PPT模版(优质ppt).pptx VIP
- 好书推荐高尔基《童年》阅读指导经验分享PPT课件.pptx VIP
- 赶走小怪兽幼儿园中班韵律讲课PPT课件.ppt VIP
- 《CBT425-2011-低压粗油滤器》.pdf VIP
- 新22J06 楼梯 参考图集.docx VIP
- DB4401T 66-2020 地下管线探测技术规程.docx VIP
- 新22J11 轻质内隔墙参考.docx VIP
文档评论(0)