18世纪中日家训比较.pdfVIP

中 日两国，一衣带水 ，文化相通。 代相比，特别是与宋以前的家训相比， 自从 (颜《氏家训》在平安时代传人 日 这一时期的家训 ，对社会大众的思想 本，日本人就借鉴了家训这一家庭教育 和思维方式的影响更明显。在内容上， 形式。此后，尽管日本与中国在文化上 这一时期的家训也不只是谈理论，而是 仍有联系，但由于政治、经济制度的发 更注重可操作性。现存资料表明，隋唐 展，家庭结构和家族生存模式的变化， 及以前的家训 ，更多地集中在贵族家庭 家训也呈现出了不同的发展方向。 中。这些家训对整个社会的影响力相对 较弱。而宋代以后，由于士人家训的兴 起，以及家族组织的 日渐严密，家训中 18E纪的中国，正处于康乾盛世。 的思想，影响了干家万户。进入明清， 经济繁荣、人口增多的同时，统治者逐 连长期不受重视的商贾家训，都得到了 步开始实行闭关锁国。但是，商人的往 长足发展。到了18世纪，家训的思想渗 来以及城市文化的发展，使得社会分 透能力更是无孔不入。 层更加多元。这一时期，传统家训的各 18世纪的日本，正处在江户时代 ， 种形式，例如专著、诗歌、规条、书信 闭关锁国政策已实行65年。人口和耕地 等，都被继承下来，整个社会上至皇室 面积增长很快，农业和手工业进一步 下到平民，都非常重视训家教子。 分离。 “城下町”遍布全 国，以商人和 如果把历代家训的数量用线形图来 手工业者为主的町人阶层 日益壮大，商 表示，18世纪可以说是一个顶点。与前 家家训和农家家训因此获得了发展。由 ： 020 并艰 I2o14／3I 于皇室和贵族的衰落，公家家训走向衰 业的家训发展奠定了基础。 落。而随着武士对政权影响力的增加， 武家家训 日渐繁荣。女训书的集大成之 作 (女《大学》也在18世纪诞生。从典型 由于江户时代的官学是儒学，所 性和数量来看，这一时期的主流家训是 以，18世纪的中日家训具有相同的思想 武家家训和商家家训。 基础。对于治家关键的论述，也都有一 最早的武家家训是诞生于13世纪的 致的看法。 北条重时家训》，它的内容抽象，佛 中 日两国的家训 ，都是为了冀望 家色彩浓重。到室町幕府时期，武家家 “家”之长久 。而组成家的基本元素 训开始注重实用，内容变得简明扼要。 是人，因此，人的素质培养，也就是家 战国以后，家训训诫的对象扩大，虽也 庭或家族成员的 “修身”得到了高度 强调人伦，但是更注重战斗，例如 武 重视。健康是修身的基础，因此，18世 田信玄家法》里就有不少军事内容。之 纪的中日家训有很多涉及 养“生”的内 后，江户时代天下统一，社会安定，家 容。康熙皇帝在 ((庭训格言》里不仅有 训的风格变化极大。由于朱子学在 日本 对延医看病的论述，还有很多对 日常保 成为官学，家训中对于品性修为以及身 养的经验总结。他训示子弟 ： “人能清