青出于蓝胜于蓝论李白《登金陵凤凰台》之于崔顥《黄鹤楼》的超越.pdfVIP

文学新论 文文艺艺生生活活 LITERATURELITERATURE LIFELIFE 2013-11 青出于蓝胜于蓝 ———论李白《登金陵凤凰台》之于崔顥《黄鹤楼》的超越 潘 飞 ， （福建师范大学 文学院 福建 福州 350007） 是模仿崔颢《黄鹤楼》而 ，李白的《登金 摘 要院李白的《登金陵凤凰台》 作，然青出于蓝胜于蓝。同样是怀古题材 陵凤凰台》比崔顥的《黄鹤楼》更高古，更深沉；在写景处，李诗的诗境上比崔诗来的更為开阔，更為宏大；李诗对 于“浮云”一词的处理是十分含蓄，并且意味深长的，体现了古代诗歌的艺术。因此李诗虽系模仿之作，却是对崔 诗的超越。 关键词院诗歌；《登金陵凤凰台》；《黄鹤楼》；李白；超越 中图分类号：I222 文献标识码：Ａ 文章编号：1005-5312（2013）32-0016-01 关于崔顥，元代辛文房的《唐才子传》卷一中有这麼一段 最惊心动魄的一次超越。崔诗直抒胸臆的问道：乡关在何处 ：崔 。及李白来，曰： ，看不见长安 记载 顥游武昌，登黄鹤楼，感慨赋诗 “眼前 呢？而李诗则感叹道：浮云遮蔽了太阳的光芒 使 ，崔 ”。 。这里，让 一词化用陆贾《新语 ， 有景道不得 顥题诗在上头 据无作而去 一代诗 我很忧愁呀！“浮云” ·察徴》：邪臣之蔽贤 ，便是崔 —— ， 仙李白望“诗”兴叹的 顥的千古绝唱—《黄鹤楼》。 犹浮云之障日月也。不仅抒发了个人被排斥离京的惨痛遭遇 对于《黄鹤楼》，李白曾有过两次模仿经历。一次是《鹦鹉 更表达了对于佞臣当道的不堪现象的担忧，足见诗人赤子之 洲》，诗这样写到： 心！此处，李诗对于“浮云”一词的处理是十分含蓄，并且意味 。 、深沉相比，崔诗“乡关” 鹦鹉来过吴江水，江上洲传鹦鹉名 深长的。与李诗“浮云”一词的含蓄 一 鹦鹉西飞陇山去，芳洲之树何青青。 词则颇显直露。 烟开兰叶香风暖，岸夹桃花锦浪生。 那么崔诗就一无可取之处吗？当然不是。不然宋人严羽也 ？ 沧浪诗话 “唐人七言律 当 迁客此时徒极目，长洲孤月向谁明 不会在他的《 ·诗评》中，直接下了 诗， ，前两联意在用“古 入 》 ，让崔 》荣 唐 这首诗较之《黄鹤楼》明显逊色 调” 以崔顥《黄鹤楼 为第一”的结论 顥的《黄鹤楼 登“ 律，不料却写成了不折不扣的民歌，失去了律诗的庄严雅正。 人七律排行榜第一”的宝座。崔诗前四句虽然只单纯地围绕 ，雕琢痕 ：前四句浑然天 ， “鹦鹉”