日本电影《浪客剑心》中民俗的审美解读.pdfVIP

大众文 艺 ·影视传媒 · 日本电影 《浪客剑心》中民俗的审美解读 颜晨璐 (湖南师范大学新闻与传播学院 摘要： 《浪客剑心》是El本近年来最成功的漫画改编电影，票 旗，旗子上写着 “御祭 ”。人们…起狂欢，观众和剑心一样被祭 房I3碑双赢。除了深得原著漫画迷认可的还原度高、制作用心之外， 典的欢愉气氛所感染。在 日本 ，每年祭典的高峰期是在七八月， 很大程度上要归功于影片对传统民俗和 民族精神不遗余力地展现。本 可见电影将人们欢庆的场面进行了真实还原。人们举行祭典是为 文将从外在民俗视像的展演和民俗文化的精髓两个方面对该片进行审 了等待神明，而对被政府压榨和受假 冒拔刀斋骚乱困扰的人们来 美解读 ，最后反思我 国近年一些影片中民俗的展现。 说，剑心就是来拯救他们于水生火热的神明，这为后续剧情做 了 关键词： 《浪客剑心》；民俗视像 ；民俗文化精髓 铺垫 。和剑心一样憧憬着新世界的人们 以传统的方式迎来 了他们 的英雄，暗喻着实巧妙 。 “民俗 ，指一个国家或民族中广大民众所创造 、享用和传 (二)道场、剑道 承的生活文化，是人类各集体共同生活里具有普遍和重要性的… 和女主角神谷熏偶遇，并且救了她一命的剑心来到了熏的父 种社会现象。据此定义，民俗首先是一种文化，并且是一种可识 亲留下的道场 。庭院里，烟雾缭绕，竹帘低垂，风铃 声阵阵， 别的生活文化 。它包罗万象，涵括民间信仰、民间文学、民间艺 清脆悦耳 ，使人心旷神怡。在逆光 中，剑心打量着道场：整洁 术、传统节日、人生仪礼乃至衣食住行等风俗习惯，几乎涉及人 肃穆、井井有条、神圣不可侵犯。墙上挂着道场人员的铭牌，神 类生活的各个方面。”随着各国文化交流 日益频繁，越来越多的 龛上挂着牌匾 “活心真如”，置剑 的架子摆放有序。进入道场 影视作品输出到海外 。创作者都希望展现本国的与众不同，于是 前 ，点头示意、脱下木屐充满 了仪式感，凸显了日本人严谨的性 在作品中引入民俗元素。民俗元素的有效利用，可以在外在形态 格特点。熏向剑心娓娓道来 自己以女流之辈的身份守护父亲的遗 以及内在精神上赋予作品浓郁的民族气息，提高辨识度，是建构 志 “神谷活心流”力不从心的无奈。 “神谷活心流”是以 “活人 国家形象和民族风格的根本途径。如今我 国在这方面还不是很成 剑 ”为理念的善 良流派，常以竹刀迎敌。比起其他在 电影 中展示 熟，分析邻国日本的成功案例或许可 以得到启发，毕竟比起好莱 的剑术流派如 “飞天御剑流” “天然理心流” “示现 …‘ 神道 坞，还是同为东方国家的作品更具说服力。 无念流”等， “神谷活心流”的战斗力最弱。即便如此，熏依旧 一 一 、 《浪客剑心》——耳 目一新的日式大片 心守护流派的执着还是感动了观众 ，也让剑心对熏有了惺惺相 众所周知，日本漫画的文化辐射早已冲破亚洲，走 向欧美。 惜的感情 。推崇 “活人剑 ”的熏和手执 “逆刃刀”的剑心有着相 和月伸宏创作的 《浪客剑心》在 日本家喻户晓，是名副其实的国 同的美丽理想，两人齐心协力以自己的方式守护着对方和这个时 民漫画。该漫画单行本的全球发行量已达7000万册，在除 日本之 代。各种剑术流派的集中展现让观众对剑道有了一定的了解，每 外的很多国家都拥有庞大的粉丝群体。很多中国漫画迷直言 《浪 一 次和风满溢的道场 出现不仅推动了剧情，还见证 了熏、剑心和 客剑心》陪伴 自己成长 ，是青少年时期不可替代的珍贵记忆。于 居住在道场里的人们 的感情 ，观众深切体会到剑心 “剑之所向， 是长盛不衰的经典漫画搬上了大荧幕。电影 《浪客剑心》于2012 心之所属 ”的辛福感 。在这里，道场不仅是栖息场所，还是众人 年8月登陆 日本各大影院，并在海#f-3o多个 国家上映。日本本土 信仰的归属。 票房收获31亿，这个数字占制作方华纳2012年 日本市场的半壁江 (三)居酒屋 山，对于一 向低迷的漫画改编真人 电影来说相当不错。更难能可 居酒屋即日本独具特色的酒