蒙古语基本动词短语结构关系研究.pdfVIP

2008 年第 3 期 中央民族大学学报 (哲学社会科学版) No.3,200 8 第 3 5 卷 J ournaloftheCentralUniversityforNationalities V ol.3 5 ( 总第 178 期)( Philo so hyand SocialSciencesEdition ) GeneralNo .178 蒙 古 语 基 本 动 词 短 语 结 构 关 系 研 究 达胡白乙拉 ( ) 内蒙古大学 蒙古学学院 , 内蒙古 呼和浩特 　 01002 1 〔摘 　要 〕　蒙古语基本动词短语结构关系有宾述 、状述 、辅助 、体述 、联合等 5 种结构关系和相应的 形态连接特征 。蒙古语基本动词短语结构关系判定 的优先级别 是 : 前焦型最高 , 其次是后焦 型 , 并焦型级 别最低 。 〔关键词〕　蒙古语 ; 基本动词短语 ; 结构关系 〔中图分类号〕H2 12　 〔文献标识码 〕A 　 〔文章编号 5 (2008) 0 320096206 　　统计考察蒙古语基本动词短语 的结构关系是 分类 , 在语言信息处理中真正起作用的是这些分 基本动词短语结构关系判定的第一步 , 包括关系 类 的最下位条 目。这两种分类体系最下位的条 目 类型、形态特征 、再分类特征 、上下文信息等 的 有辅 助 、定 体 、状 述 、宾述 、体述 、解释 、联 统计考察 。本文着重论述前两项的统计分析 , 初 合 、并列等 。其中 , 体述和解释 、联合和并列之 步确定蒙古语基本动词短语结构关系判定的优先 间没有本质 区别 , 只有命名上 的区别 。 级别 。 计算语言学把这样的短语结构关系称为句法 功能结构[1] ( P.185) ( SyntacticFunctionalStructur e, 简 一 、结构关系分类与标记 称 SF- 结构) 。在理论上 , 可 以排除在蒙古语基 在蒙古语传统语法学 中 , 对词组结构关系的 本动词短语 中存在定体 SF- 结构 的可能性 , 因 ( ) 分类主要有两种 : 1 首先分为并列关系和支配 为基本动词短语 的中心词不是体词 , 而是动词 。 关系 , 再把支配关系分为定体 、宾述 、状述 、解 因此 , 本文需要研究的 SF- 结构有辅助 、状述 、 释等 四种结构关系 ; (2) 直接分为辅助 、定体 、 宾述 、体述 、联合等 5 种 。根据我们的分析 , 在 宾述 、状述 、体述 、联合等六种结构关系 。比较 现代蒙古语真实语 料库 (根据蒙古 语书面语读 这两个分类体系 , 不 同点有二 : ( 1) 前一个不包 音 , 以拉丁转写的形式建立的语料库)