新闻主题分析.docVIP

英语新闻报道题型主题分析和应试技巧综述英语新闻报道题型主题分析和应试技巧综述：对于专四考生来说提高新闻听力并不是一朝一夕的事情。学习者需要有针对性地积累和记忆不同主题新闻的常用词汇和用语，同时养成坚持听英语广播新闻的习惯，熟悉新闻广播的语速，培养自己对新闻的敏感性。 根据高校专业英语教学大纲的规定， 英语专业学生在毕业时要能够听懂VOA和BBC新闻的主要内容。而新闻以丰富性、趣味性、时效性等特点成为提高学生听力水平的重要素材。这一点在专业英语的四、八级考试中得到了很好的体现。然而，对于英语专业四级考生来说，新闻听力却是一大难点：它录音语速快、专业词汇多、新闻用语有别于一般的口语；同时新闻听力背景知识复杂，涉及许多国家的人文、历史、地理、宗教等各方面的内容，这都加深了新闻听力的难度，使其不容易理解。要想在听力考试中攻克这一难关，考生应根据新闻的不同主题进行分类训练，增强应试能力。笔者就TEM-4听力试题中新闻部分考题进行分析， 在本文中归纳出其选材规律和出题形式，并介绍相关的应试对策，以帮助考生更好地应对这部分考题。 新闻的主题多种多样，但是专四听力考查的主题却有限。根据英语专业四级历年考题中新闻主题考查频率由高至低可归纳为以下几大主题。 1.国际关系 这类新闻经常涉及到两国矛盾、经济援助、经济制裁、两国建交、联盟协议等话题。并且结构上第一句话点明主旨，紧接着陈述细节。内容多着重于讲述国际关系的变化的前因后果、进程、达成的共识等。如：A joint committee will soon seek further cooperation between Egypt and Spain in industry，trade，investment and science and technology. Egyptian economic sources said the two sides will discuss the possibility of setting up a joint business council when the Egyptian - Spanish higher committee meets in the first half of September in Madrid，Spain. The business council is aimed at balancing bilateral trade by expanding trade volume.（2008专四真题） 此类新闻考查范围较多的为细节题、主旨题、数字题。如针对以上这则新闻所给出考题为：（1）The joint committee will promote co -operation between Egypt and Spain in all the following areas EXCEPT%% %.（2）What is this news item mainly about?% %%针对此类新闻考生应该尽可能抓住新闻导语， 特别关注于新闻细节部分给出的并列成分。常用句型有：“...signed an agreement to...”；“the agreement has to be approved by...”；“tensions were raised...because...”等。 2.灾难新闻 这类新闻涉及到的题材有暴力事件、恐怖袭击、沉船事件、空难等，还包括地震、水灾、泥石流等自然灾害。此类新闻通常要突现灾难是否具有可预测性、可防性或安全意外性，以及天灾性与人为性等基本特征，灾难程度和常发频率是报道的核心，抗灾或救护及国际社会的反应等是后续观察点。其考点多为细节题、数字题、主旨题，尤以数字和细节题考查最多。如：Storms sank two river ferries in southern Bangladesh on Sundayand some 90 passengers were reported missing while at leastanother 68 died.One of the packed ferries carrying around 150people capsized early on Sunday on the Meghna river and 50 wererescued.A second ferry sank on the same river just one kilometeraway leaving 40 passengers missing after 6 were rescued.（2006专四真题） 考题为：（1）Altogether how many p