第二章-2-1类别词的文化探求.pptVIP

类别词的文化探求 2010-10-15 目录 基本词汇 亲属称谓词 动物词 什么是类别词 类别词即类中有别的词，指同一类事物之内各种具体细类的词。 类别词是一种普遍存在的语言现象,是一个特殊的词汇聚合系统。 一、基本词汇 什么是基本词汇？ 汉语基本词汇的特点 汉语基本词汇的分布 基本词的文化分析 1.1、什么是基本词汇 基本词汇是词汇中最主要的部分，它和语法一起构成语言的基础。基本词汇是基本词的总和。 与一般词汇比较基本词汇具有使用频率高，生命力强，为全民所共同理解。 三特点：稳固性、能产性、全民常用性。 每一种语言都有自己的基本词汇，它是该词汇系统的核心。基本词汇反映了该民族的基本活动、基本观念、基本特征。 基本词的认定对于研究民族文化心理中一些具有根本意义和永恒价值的观念形态，研究不同历史时期民族文化的独特性与结构，都有重要意义。 基本词汇是在民族文化的直接熏陶下形成的，本质上就是该民族文化事实的凝集。由于它出现的时间早，稳定少变，因此能反映出一个民族早期的物质生活、观念形态的存在形式。 后来的历史中，这个民族物质活动的变迁，观念形态的发展都是建立在原始形态之上，也可以说就是建立在基本词汇之上的。因此基本词汇也就成为在语言中与民族文化基础紧密呼应的一个组成部分。 1.2、汉语基本词汇的特点 与其他语言的基本词汇相比，汉语基本词汇的最大特点就是一直生活在一个稳定、延续不变、自我繁衍的文化氛围之中。这种文化氛围使得汉语基本词汇具有了高度稳定的特点。 基本词汇是很值得注意的一个富于文化内涵的词语类聚。 文化因素对于基本词汇的形成起着重要的作用，基本词汇实际上代表着该文化体系中的基本文化要素。 1.3、汉语基本词汇的分布 基本词汇的具体认定很难作出一个确切的描绘。 王力《汉语史稿》提出六类名词类基本词：自然现象的名称，肢体的名称，方位和时令的名称，亲属的名称，关于生产的词，关于物质文化的词。（没有动词、形容词） 史存直论及的动词和形容词类的基本词是35个。 划定基本词汇的数量和范围，就可以清楚地观察到上古先民大致的文化活动。汉语基本词的认定有不同与其他语言的方法： 从历史悠久的汉字字根身上，可以看到最早的一些单音词和概念。 中国古代典籍丰富，诠释性质的训诂学特别发达，以通释难，以雅释俗，以规范约变迁，因此训释词也就成为基本词的一种常见存在形式。 汉语长期存在于自给自足、相对稳定的社会环境中，从汉语繁衍词的生成方式上可以看出早期基本词的状况。 历代的典籍保存的极为丰富，对古籍进行次品的统计极为方便。 判断基本词汇有：字根分析法、训释词分析法、构词能力鉴定法、词频统计法。前两种更具汉语的特点。 字根分析法 《说文解字》有部首540部，这些部首都是独立的字，有自己的形音义，它统帅了全书的9353个字。 先人对汉字的造型，遵循的原则是“近取诸身，远取诸物。” 《说文》540部在整个汉字体系中具有重要意义。 这些部首直接反映了古汉人的生活、生产、认知的基本对象与要素。 与“人”有关的有200余个部首。与“天”、“地”、“物”方面的部首有： 天文现象：日、月、雨、云、旦、晨、夕、冥、示、上。 数字概念：一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、廿（nian4，二十）、百。 自然物体：山、厂（han4，岩洞）、丘、土、水、冰、永等。 居住：宀（mian2房屋）、穴、宫、广（yǎn依山崖建造的房屋）、门等。 饮食：食、鼎、炙、鬲。 服饰：糸、衣、巾、裘、履、丝。 形貌：曲、重、多、半、小、寸、尺、斗、箕、口、大。 物器：皿、缶（大肚子小口儿的盛酒瓦器 ）、壶（有把有嘴的器具 ）、豆（形状像高脚盘 ）、文、册、画等。 兵器：角、弓、矢、盾、斤、刀、刃、戈、矛、杀、殳（shu1 用竹木做成，有棱无刃）、戍。 动物：鸟、佳、翟、乌、燕、羽等 植物：木、片、草、末、出等。 部首字根在汉字体系中具有核心作用，后来绝大多数的汉字都是在它们的基础上形成的。它们的形体、意义都得以保存并影响到后来整个汉字的分布与聚合集结。 训释词分析法 古代留传下来许多经过训释的古籍。古人在诠释艰涩难懂的前代语言时，总是选择通俗易懂的训释词，最适合作训释词的莫过于基本词。充当训释词频率越高的词，它显示基本词的价值就越大。 在《说文》9353个汉字中，训释三次以上的单音词有237个。其中主要是动词，其次是形容词。 构词能力鉴定法 构词能力鉴定法分析复合词的内部，考察字根的构词能力。 构词能力强的词素往往是那些生命力长久，曾经是独立使用、表原始义、历史悠久的基本词。这个方法着重是从词语的纵向繁衍上进行考察。 构词能力最强的字在古代汉语中，往往就是使用频率最高的单音基本词。 词频统计法 词频统计法是通过统计一个词在一定语言材料中出现的次数，来判断它的基本词性。 词频统计具有鲜明