《语言研究》1996—2007年与词典编纂有关的文献.doc

《语言研究》1996—2007年与词典编纂有关的文献 文献截止日期为2007年6月（第2期） 姓名 题目 时间 出处 页码 相关主题 语料类型 邵则遂 《近代汉语词典》拾误 1996/02 《语言研究》 127-130 对《近代汉语词典》中的释义错误举例并结合文献作了考释。 《近代汉语词典》 董志翘 《汉语大词典》阅读散记 1998/02 《语言研究》 163-170 本文从“立目不当”、“释义不确”、“义项与书证不符”、“同类词语失照”、“例证年代滞后”几个方面，对《汉语大词典》提出商榷意见。其中大多牵涉词语的训诂，兼及某些辞书编纂理论。 《汉语大词典》，《汉书》、《太平广记》、《左传》等古文献。 方一新 东汉六朝佛经词语札记 2000/02 《语言研究》 119-123 通过对东汉六朝佛经中的若干词语的考释，补正《汉语大词典》、《辞源》等辞书的阙失之处——词语失收、词义缺漏和释义不确等三方面。 《中本起经》、《修行本起经》、《撰集百缘经》、《兴起行经》、《大方便佛报恩经》、《中阿含经》 叶贵良 “自投罗网”探源 2002 特刊 《语言研究》 144-145 “自投罗网”的始见书证出自《资治通鉴》，而它的典源却可追溯到东汉佛经。佛经“罗网”各有所指，因文而异，且多用比喻义，因此《汉语大词典》应增加该词的比喻义项。 《大正新修大藏经》《吕氏春秋》《贤劫经》等。 张 治 “品位”与“品味” 2002 特刊 《语言研究》 186-189 本文分析发现名词“品味”和“品位”， 意义交叉在义项“物品的质量”上。从词源、词形、词语搭配、义素分析四方面理清二词的意义分工。认为当它们被用于关涉人时，应将“品位”表“人的格调、档次”；“品味”表“人们体会、鉴赏物品质量的能力”作为一个独立义项收入词典。 《新民晚报》、《北京晚报》、《西安日报》、《陕西日报》、《人民日报》等报刊资料。 王敏红 《太平经》词语拾零 2002/01 《语言研究》 95-96 本文对《太平经》中的一些词语进行了考释，指出了《汉语大词典》中漏收的词语、释义以及书证错误。 《太平经合校》 蒋翼骋 新编佛经词典初论 2003/01 《语言研究》 88-92 以“住”、“四相”为例，说明从语言角度编辑佛经词典的一些想法。一般词语解释归纳法，名词术语的解释务求简明扼要。 佛经词典 曾昭聪 中古佛经释词四则 2003/03 《语言研究》 84-87 中古佛经中，“惆怅”有痛恨、痛苦义；“大夫”有主人义；“人容”有奴仆义；“行”有给予义。认为《汉语大词典》“行”义项十二和义项二十五当概括为一个义项：“给予”。 《中华大藏经》 邵则遂 “牯牛”公母之争 2003/03 《语言研究》 90 “牯牛”释为“母牛”，是沿袭通行本《玉篇》之误。因《康熙字典》依据的版本错，后面的辞书如《中华大字典》，新、旧版《辞海》，新版《辞源》，《汉语大字典》，《汉语大词典》跟着错。“牯牛”应为“公牛”。 阚绪良 《齐民要术》词语札记 2003/04 《语言研究》 49-50 《齐民要术》中“别”有“每”义，辞书中均未收释“别”的这个用法；“伤”有“太”义，《汉语大词典》立有此义项，但举例是唐宋时的，书证晚；“轩”有“空”义，《汉语大字典》、《汉语大词典》立“宽悦”义项，此释不足采信。 《齐民要术》 季 琴 《高僧传》词语拾零 2003/04 《语言研究》 51-52 利用《高僧传》中的语料，并参阅其他文献材料考释了 “後世”、“傷蠹”、“反服”、“平坐”、“修造”5 组词语，以补《汉语大词典》在收词及义项上的疏漏。 《高僧传》 孙 毕 《汉语方言大词典》商榷 2003/04 《语言研究》 115-117 对《汉语方言大词典》在立目、释义、书证 3 方面存在的问题进行商榷。 《汉语方言大词典》 华学诚 《汉语方言大词典》古文献引用问题例说 2004/04 《语言研究》 83-85 将《汉语方言大词典》所引用的古方言文献书证存在的问题分为：人名误；书名误；引文字误、字脱、字衍；引文删节不当；引文脱标、误标。供词典编者和出版者再版修订。 《汉语方言大词典》 曾述忠 储小？ 《隶释》释词 2005/02 《语言研究》 74-76 本文对《隶释》所收碑文中的一些词语进行考释，这些词语有的是辞书中释义有误，有的是某些义项漏收。 《隶释》、其他古文献资料 刘传鸿 《汉语大词典》误释辨正四则 2007/01 《语言研究》 86-88 认为《汉语大词典》对所引两《唐书》中的“疆候”、“猜阻”、“不情”、“诸生”四词的释义有误，这四词的意义分别为疆界、猜疑、不诚、儒生。 《新唐书》、《旧唐书》