人民币相关服务.pdfVIP

l 交易产品服务 l 人民币相关服务 常见问题解答 渣打银行在跨境贸易人民币结算领域拥有领先地位，为遍布亚洲 内容概要 的企业客户提供相关服务，同时在拓展全球跨境贸易人民币结算 业务方面处于重要地位。 机遇 2 渣打银行了解熟悉中国市场。渣打银行在中国自1858年在上海开 境内企业的资格要求 2 设首家分行以来，150多年在华经营从未间断。2007年4 月，渣 打银行（中国）有限公司成为第一批本地法人银行之一。目前， 人民币业务范围 2 渣打银行在全国拥有19家分行、52家支行和1家村镇银行，成为 大陆地区分行规模最大分布最广的外资银行之一。同时，已获准 人民币账户服务 4 筹建武汉分行，成为大陆地区分行规模最大分布最广的外资银行 之一。 我们的能力 5 渣打是第一家完成跨境人民币结算交易（于2009年7月）的外资 银行，同时也是首家贷款人民币给境外银行的中国境内银行（于 2009年9月）。 我们有能力有信心帮助您在这个快速发展的市场指点方向。 人民币贸易结算业务正处于飞速发展阶段，因此无法完全实现实时更新本《常见问题解答》。 如有本文未涉及的问题，请咨询贵司的客户关系经理和交易产品顾问。 1 机遇 Q 企业如何从人民币贸易结算中受益？ A 维护与您在中国大陆贸易伙伴的合作关系并扩大现有业务 • 通过洽谈优化人民币支付条款，延长应付账款周转天数，缩短应收帐款平均回收时间 • 在进口与出口目的国都是中国的情况下，把人民币作为规避外汇风险的有效手段 • 集中和主动管理人民币外汇风险 • 大陆出口商品以人民币定价，以人民币作为结算货币使贸易价格更加直接透明，有利于加强与改善客户关 系 境内企业的资格要求 Q 哪些企业具备可与中国进行人民币跨境贸易结算？ A 试点地区内的企业均可以人民币进行进口货物贸易，跨境服务贸易和其他经常项目结算。目前可在货物和 服务贸易进行跨境人民币交易的境内试点地域范围已扩大至全国。境外企业可与下列两种大陆企业以人民 币作为贸易结算货币: 1. 经由人民银行、财政部、商务部、海关总署、税务总局、银监会进行审定的试点企业1 2. 非核准的试点企业但已在中国人民银行当地分支机构的系统（RCPMIS）登记公司信息 货物贸易结算 1  向中国政府注册并被批准的核准试点企业 能够以人民币作为出口和进口的结算货币  全国试点地区范围内在当地人民银行分行注册的非核准试点企业只可在进口付款时将人民币用作结算 货币  在深圳和广州人民银行分行注册的非核准试点企业可在遵循以往的外汇条款和退税规定的前提下将人 民币用作出口结算货币 服务贸易结算  向中国政府注册并被批准的核准试点企业和在当地人民银行分行注册的非核准试点企业能够以人民币 作为交易结算货币 资本项目结算  任何在中国境内其它用途的人民币转账，即人民币的资本投资，必须由有关部门逐案批准 人民币业务范围 3 Q 如果不使用中国境外的人民币账户 ，境外企业是否可将持有的外币或本国（当地）货币兑换成人民币用于 贸易结算? A 在香港: 出于当地监管要求，企业必须通过人民币账户执行所有的贸易结算交易。 中国大陆和香港以外地区: 企业可以不使用人民币账户来执行。 Q 除中国以外的境外企业将外币或本国（当地）货币兑换成人民币后，是否可将其暂时作为存款存放？ A 兑换后的人民币必须在规定的付款期内用于支付跨境