8 生产、复制与特色消亡——“空间生产”视角下的城市特色危机.pdfVIP

江 泓 张四维 生产、复制与特色消亡—— “空间生产”视角下的城市特色危机 生产、复制与特色消亡 “空间生产视角下的城市特色危机 江 泓 张四维 Producing，DuplicationandCharacter- 提 要 从 “空间生产”的视角．对当代中国出现的城市特色危机做 出解读和剖析。 istics Extinction：An Analysis on the 通过分析特色危机与资本空间生产的关系．阐述城市特色危机在当代 中国快速城市化过 CrisisofCitySCharacteristic withthe 程中出现的原因和必然性。并提出在规划实践中对城市特色进行改善的思路。 Theo~ of”Produ~ionof Space” 关键词 空间生产；特色危机；新马克思主义；协作式规划 JIANG Hong．ZHANG 51wei Abstract：Thispaperusesthetheoryof 随着形态经济上全正球变得化程目度渐趋的不同断加深和文化意识形态的不断整合，当代城市在物质空间 ”production of space” to analyse the 。 城市规划常被公众视为地域特色 日渐消亡的罪魁祸首之 characteristiccrisisoccurredincontempo— 一 ， 受到越来越多的责难。 rary Chinese cities．Through hteanalysis 这些抱怨无可否认。反映了部分现实，我国的城市规划从理论、设计、实施到管理 ofhte relationship between hte ”produc- 的过程中，的确存在着不少问题。但是，我国也正经历着前所未见的快速城市化进程。 tionofspace”and thecharacteristic cri— 在这样的背景下，如果不从根本上寻找城市空间同质化的原因，仅仅通过观察表象而发 sis，htethesisindicateshtathte crisisis 出痛心疾首的呼吁，那么这种揭露就会因为浅尝辄止而显得苍白无力。或者，即便在做 annievitablephenomenonduringthefast 出种种改善的努力之后，仍然不可避免地距离设想的目标渐行渐远——我们不得不面对 urbanization ofChni In orderto resist 这样的事实：尽管近年来城市规划的地位已经大大提高，并且也涌现出不少吸引眼球的 htistrend,urban planningshouldimprove 高水平建筑设计，但是城市总体特色的丧失，却仍然没有减缓的趋势。 thecharacteristicofcityinpractice． 如果危机的产生只是一个被动的结果，那么，对什么力量抹平了原本千姿百态的城 Keywords： production ofspace；charac- 市形象和导致了城市特色的消亡有必要进行深入探讨。 teristic crisis；Neo-Marxism；collaborative plannnig 1 空间的生产 在研究资本运行规律时，新马克思主义 fNeo-Marxism)学者将视角投向了空间。 中图分类号 TU984 列斐伏尔 (H．Lefebvre)在 1970年代提出了 “空间生产”的概念，认为随着资本主义 文献标识码 A 再生产的扩大．城市空间已经成为了一种生产资料．加入了资本进行商品生产的过程 文 章 编 号 1000—3363(2009)04—0040—06 中。在这个过程中，资本通过 占有、生产和消费空间，最终达到了增值的目的。因此， 城市发展已经不仅仅是一个单纯的自然或者技术过程．而是资本利用城市空间实现再生 产的一个过程，其中贯穿着资本的逻辑。从某种程度上说，城市空间就是资本主义生产 作者简介