走进民俗的象征世界_民俗符号论.pdfVIP

DOI :10.13858/j.cnki .cn32 -1312/c.2000.03.007 ———民俗符号论 人类社会普遍存在着民俗文化的象征体系。 民俗符号的基本结构及其各种各 样的符号系统, 形成民俗文化传承的要素。 因而, 探索俗民生活中传送并接收民俗信息的基 本规律, 便成为当代民俗学的重要任务。 本文从民俗符号的构成入手, 着眼于言语系统的民俗 符号与非言语系统的民俗符号的两大视野, 对民间口头文艺的民俗语言编码特征, 神话语言的 思维特征, 做了民俗符号的阐释。 对听觉的、视觉的和其它感觉系统的声响、标志、纹饰、图像、 色彩及实物象征等等符号的指符, 进行了结构性的解析。初步构筑了当代民俗符号学的底层 框架。 民俗符号学　民俗指符　民俗所指　民俗象征　民俗标志 乌丙安, 辽宁大学民俗研究中心教授　　110036 , 。 、 、 。, , , 。 , ; 。 。 , ;, , , 、 , , 。、、、、 。 、、、、 , , ;、、 39 、 1.关于符号学的 一般论述: 。 、、 , , , , 、 。 , 、, 、; , “ , , 、 , ——— 、, 。 ——— , ”[1]。 “ 。 , ”[2]。 , “” , 。 , , , 。 , , 。 “” 。 , , , 。 “ 。, , 。 ` 。, 。”[3] , “”。 ; ·- 。 , 。 , 、 , 。, 、、、, 。 1962 、 《》、《》, 。, “”“ , ”。 , 。 , , “”。 。 “”, , : 、, “” , 。 。 , 。 。 。 :“`, 。, ; , 。 , 。 、- 。”[4] , 、 , , , 。 。 40 , , ` · , 。 。 , ` “”“” 。”:“。 ;, 、、、、 。 , , 、、` , , , , 。 , “”, , ` 。 1957 《 ;、、、 》[5] , , 、、, ` 。 1964 《 。”[9] 》[6] [7] 1967 《》 , 。 , , “”。 。 , 。 1970 , , 《S/Z》[8] 。 , , , , , 《》“” , , 。561 , , 。 A. , , , , , , “”;B., 。 , , , , ;C., , , , , , ;D., 。 ;E., , , , 。 , 。 , , , , 、、, 。 。 1971 , 。 : , 。 2.关于民俗符号学的 一般原则: “”;, , , “”。 。 “”, 。 “”。, :“ , , , 。 41 , , 。 、 , 。 。 , , , “”, , 。 , , “”, , 。 、 。, 、 、、、、、 , 。 。 , 。, , 。 , ; 。 , , , , 。 , , , 、、、, : 。 、、 , , “”, 。 , 。 , , , 。 [10]。 , , 。 , , 。 , 。 。 , , , , 、, 。, , 。 。 。 , , , , 。 , , , , 。 。 , representamen 、 bject 、 gr und 、 , c nept 。 , 。 , , , , , , “ , ”。 。 , , , ;, 、。 42 , , 。 。 , ;, , 。 ; 。 “”, 《 : 》, , : “` ———。 , ;, , 。 “”, “ , , ”、“”, , 。 , , , 。”[12] 。 , , 。 , , “” 。 :“` 。 , , , 。 , 。 ——— , 。 。 , ———; , , 。 。 , [11] : 、、 3.关于《中国符号词典》: 20 , 、 , , 。 。 , 《》 , , 80 , 。 , 。 , · :, , , :, 30 , , 、。 , 。 , 。”[13] , 。 , 。 , “ , 。 ”。 , 439 , ; ;, , , , 。 。 :“ , , `, 43 , ` , , 。”[14] 。 ·“”:“ , , , 。 。”[15] , , “, 。 , , 。”“ , 。, , ;, 。 …… 。 , ` ; ·:“ , ……。”[18] , , , ;, , 。 , , 。”[16] , 。 , 。 , , 、、 。 , , 、 。 , ; , , “”;, 。 , , , 。 , , 。 , : ;, ; , 。, , 。, , , , 。 , 。 。 , , 。 , “” ; 。“”“ 。 , , , , , 。 “”。 , , , 。 、 , 。”[17] , 。 , ,