当体育大厦成为妇产医院——南京建邺区体育大厦改造案例分析.pdfVIP

ARCHITECTURALREVIEW建筑评论fr 当体育大厦成为妇产医院 ——南京建邺区体育大厦改造案例分析 胡恒刘玮 摘要／以张雷所设计的在使用2年之后被改造为医 2005年10月，南京市南湖第一中学体育场旁，面对着南 院的建邺区体育大厦为例，探讨两种建筑类型在设计 湖公园平静的湖水，一栋橙红色的高层建筑“建邺区体育大厦” 上的转换以及背后的社会动因，并借由这一案例对张 拔地而起。简洁的方盒子体块使其明显区别于周边清一色灰 雷的“基本建筑”理论的具体内容、它与现实的结合 突突的5，6层高的住宅楼。蔚蓝的天空下．体育大厦的橙红 方式做一深度分析。 色外立面很耀眼。侧立面的金属穿孔板若隐若现，透出丝丝 关键词／新建筑改造南湖体育大厦张雷基 健朗、清新的气息。几年之后(2008年)，该体育大厦被改造 本建筑 成一所民营妇产医院——华世佳宝妇产医院(图1．2)。 r acase ABSTRACT／This ona papegives study isremodeledfrom rts hospital，which a“JianyeSpo 除了屋顶的那一排大字(“建邺区体育大厦”改成“华世 afterthe Center”designedbyZhangleionly completion 佳宝妇产医院”)之外，建筑基本没有什么变化。到目前为止， fortwo It makes ofnew deepanalysis building years two of 该医院运营良好。我们不免心生疑惑：体育大厦与妇产医院 ofthe transformatIOnbetween design types andthe behindIt further discussesthe building agent 本是两种完全不同类型的建筑，都有严格的设计规范要求， combinationof of“universal Zhanglei’stheory building” 它们何以能在一个建筑上实现如此通畅的转变?这些与原设 withsocial reality KEY ofnew 计者张雷有否关联? building，Nanhu， WORDS／remodeling mansion．Zhanglei，universalbuilding sports 在梳理改造设计的诸项细节的过程中，我们发现，转换的 成功(以微弱的物理动作取得合理的功能更替)正在于原设计 者张雷在体育大厦设计上充分实践的理性主义设计原则。换 而言之，他的“基本建筑”理论不仅是原设计的前提，还是“新 建筑改造”得以顺利实现的基础。 1基本建筑