芬兰现代主义风景园林师扬内斯的设计语言.pdfVIP

芬兰现代主义风景园林师扬内斯的设计语言 DesignLanguageofFinnishModernism LandscapeArchitectJussiJannes 蒙小英 王 向荣 MENG Xiao-ying， WANG Xiang-rong 摘 要：扬 内斯是 20世纪 50—70年代芬兰风景园林设计的代表人物，他对几何形的运用和注重空间渗透的设计主张，使芬兰景 观在他的年代里暂时脱离了对 自然的单纯模仿。他为塔匹奥拉规划设计的大部分开放空间，代表了芬兰现代主义园林开放空间的设计 成就。扬 内斯擅长运用几何形、树干 墙“”和色彩等词汇，通过对比、单元式种植和建筑化的设计方法，创造丰富的园林空间层次和相互 渗透的视觉景观。 关 键 词：风景园林，扬内斯；设计语言 ；开放空间 文章编号：1000—6664(2008)02—0059—06 中图分类号：TU986 文献标志码：A 收稿 日期：2007—03—27；修回日期：2007—09—26 Abstrad：JussiJ~innes，whowasone ofthefamousModernism IandscapearchitectsinFinlandthrough ]950stO]970s，used t0 create the gardens with the geometry and gave an emphasis on penetrating space in his works His design language contributed tobreakawayfrom imitatingthe natureinhisages TheplanningofopenspaceinTapJola，forwhichheplanned mostofopenspace．iSregardedasthegreatsuccessoftheFinnishmodernism Iandscape JussiJdnnescombinedthefeatured vocabulary ofgeometry，trunkas walland colorwith design method including the contrast,group planting and architectural method，thencreateddiversespace andpenetratedvisuallandscape KeyWOrds：LandscapeArchitecture；JussiJdnnes；Design Language；OpenSpace 扬 内斯 (JussiJ~innes，1922— 1967)是二战后芬兰一 (Leimuniitty)公园和斯可尼提 (Sikkiniitty)公园，塑造 了 位非常有灵感的风景园林师，他在他的年代里使芬兰景 塔匹奥拉的形象和身份。 观脱离了对 自然的单纯模仿…，也繁荣了芬兰景观与 自然 1。1菜姆尼提公园(LeimuniittyPark，1958— 1961年) 亲密接触的传统。扬内斯是20世纪50—70年代芬兰园 莱姆尼提公园位于塔匹奥拉中心，它不是一个消磨时 林 设计 的代表 人物 ，他在赫 尔辛基 附近 的塔 匹奥拉 间的市民公园，而是塔 匹奥拉的形象工程 ，要在人们经过 (Tapiola)完成的众多设计 ，也代表了芬兰园林这一时期的 时给他们留下一个深刻的总体视觉印象。人们乘车到达塔 成就。扬 内斯的设计专注于优雅和精确 ，体现了波罗的海 匹奥拉的视觉印象是设计者首要考虑的。公园核,b~-B分是 (Baltic)花园设计学派的冷静、清晰和节制 。 一 个交通环岛(1970年改为十字路 口)的构图(图1)，规划中 的环岛路所在的地势要比其附近的公园用地高出将近 1 扬 内斯的主要作品 2m，为使高出2m 的环 岛路协调于公园的整体地形 ，扬 内 1955年扬内斯接替奥兰托 (NilsOr6nto，1922～)① 斯完全重新塑造了该处的地形 ，清除了40000m。的土方， 基 暑 罟 在塔 匹奥拉东区规划②的景观顾问的工作。之后，扬