- 1、本文档共2页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
基于语料库的高级英语词汇自主学习模式.pdf
第 31 卷第 6 期 2009 年 11 月
Vol. 31 No. 6 Journal of Tangshan Teachers College Nov. 2009
基于语料库的高级英语词汇自主学习模式
朱 燕,尹丽颖
(唐山师范学院外语系,河北 唐山 063000 )
摘 要:语料库语言学在英语教学中得到越来越广泛的应用。试图把语料库方法引人高级英语词汇自主学习,
以符合高级英语课程设置和教学目标的要求,并能深化学生的词汇学习。
关键词:语料库;高级英语;词汇;自主学习
G623.31 A 1009-9115(2009)06-0143-02
中图分类号: 文献标识码: 文章编号:
Model of Self-Access to Advanced English Vocabulary Acquisition
Based on Corpus
ZHU Yan, YIN Li-ying
(Department of Foreign Languages, Tangshan Teachers College, Tangshan Hebei 063000, China)
Abstract: Corpus linguistics is widely used in the teaching of English. It tries to introduce the way of corpus in the self-access to
Advanced English vocabulary acquisition in order to fit the goal and teaching purpose of Advanced English. It can also help the
students in their vocabulary learning.
Key words: corpus; Advanced English; vocabulary; self-access
一、研究背景 2. 高级英语词汇教学中存在的问题
1. 语料库简介 目前传统的词汇教学仍以“词义驱动”为主,学生往往
语料库通常指为语言研究收集的、用电子形式保存的语 只通过机械记忆单词或固定短语的形式及中文对应意思来
言材料,由自然出现的书面语或口语的样本汇集而成,经过 扩大词汇量。然而在实践中,由于传统的词汇教学很少涉及
科学选材和标注、具有适当规模的语料库能够反映和记录语 词块、搭配、语用规则和语境语篇等较深层次的内容,即便
言的实际使用情况。人们通过语料库观察和把握语言事实, 学生的词汇量已经很大,当把这些单词放进语篇时,理解和
分析和研究语言系统的规律。语料库已经成为语言学理论研 应用也经常出问题。因此,在学生进入英语专业三、四年级
究、应用研究中不可缺少的基础资源。 学习时,词汇的问题更加突出。表现在以下几个方面:(1)
我国语料库的建设始于上世纪 80 年代,当时的主要目 注重词汇量的增大,却忽视词汇深层含义的扩充。在高级英
标是汉语词汇统计研究;进入 90 年代以后,语料库方法在 语教学中,表现在涉及文章的鉴赏时,理解不到其深层含义,
自然语言信息处理领域得到了广泛的应用;90 年代末到新 达不到欣赏性的阅读目的;(2 )在高级英语教学中,当
文档评论(0)