旧建筑表皮改造中“地域肌理”的表达及延续.pdfVIP

旧建筑表皮改造中“地域肌理”的表达及延续 旧建筑表皮改造中“地域肌理”的表达及延续 旧旧建建筑筑表表皮皮改改造造中中““地地域域肌肌理理””的的表表达达及及延延续续 李晶磊 李晶磊 李李晶晶磊磊 西安建筑科技大学 陕西省西安市 710055 西安建筑科技大学 陕西省西安市 710055 西西安安建建筑筑科科技技大大学学 陕陕西西省省西西安安市市 771100005555 摘 要： 摘 要： 摘摘 要要：：本文以旧建筑表皮改造中的建筑肌理为研究对象，从地域建筑角度出发， 以实地调研及国内外实例为依据，对旧建筑改造中本土肌理的运用进行研究。本 文通过对改造过程中手法的具体探讨，总结运用的成功之处及存在问题，并提出 作者自己的几点思考，希望对同类项目有一定借鉴意义。 关键词： 关键词： 关关键键词词：：旧建筑改造；地域建筑；建筑肌理；建筑表皮 中图分类号：TU114 文献标识码：A 一、 国内旧建筑立面改造现状 当前我国正处于大力提倡建设“节约型社会”的背景下，既有建筑的改造也受到越来越 多的重视。现行的改造项目，往往成为千篇一律的模式工程，抹杀了大量地域可读性，造成 建筑地域性的断层。而优秀的旧建筑改造，可以带动周边城区的复兴，如上海新天地、唐山 城市规划展览馆、北京前门23号等，这些已成为旧建筑改造项目中的典范。从近年来改造 案例中来看，利用建筑肌理进行改造最为常见，因其改造后效果好且易于保持原有建筑特色。 所以，寻找立面改造中地域肌理的表达手法，成为我国当前旧建筑改造发展的要务。 二 、建筑肌理在旧建筑改造中的运用 建筑肌理是指建筑物的组织纹理结构，即各种纵横交错、高低不平、粗糙平滑的纹理变 化。它一方面作为材料的表现形式被人们所感受，另一方面则体现在通过先进的工艺手法， 创造新的肌理形态，肌理也如同年轮一般成为在建筑上烙下时间的印记。形成丰富的建筑形 式。改造后的建筑肌理常源自对本地材料的延续，对当地风俗的呼应或传统装饰的抽象再表 达，也成为我们认识这栋建筑的首要因素。建筑改造中对肌理的运用主要有三种方式，模仿 旧建筑肌理，采用传统肌理，新旧肌理交织。 （一）模仿旧建筑肌理 在很多旧建筑改造中，设计师们保持了“尊重建筑表皮的存在性质”这样一原则，将原 有建筑的特征和材料外露并保留，新建部分也模仿原有肌理，使我们看到了斑驳的墙面、裸 露的结构、生锈的铁板，从一个可触摸的角度来真实的感知，更完整的体现了原有建筑的历 史风貌价值。这一点在圣迭戈当代美术馆改造项目中就有很好的表达。美术馆的前身是一个 火车站，保留原有砖块与灰泥外墙，西班牙陶制瓦片屋顶，新建部分外表皮的波纹状钢板间 接地参考了原有建筑屋顶瓦片的尺度，颜色也与原建筑陶制屋顶瓦纷乱的色彩相互呼应，而 金属板不禁勾起人们对老火车站的记忆，项目通过对原有建筑肌理的模仿，很好的在历史修 复与呼应建筑工业特性的设计之间寻求平衡。上海思南公馆改造项目中也对原有肌理给予 了高度尊重在老洋房的修复和改造中，设计师讲究外观上的原真性，经过科学检测确定当年 原汁原味的立面施工方式，屋顶瓦片和原木门经过精心修缮和补充，得到修旧如旧的效果， 在立面处理上，与老洋房的基本色调相协调，以灰黄、暗红、明灰、木色为主色调，而在肌 理效果上也有多种变化，粗面、横纹等。 （二）采用传统肌理 建筑肌理相当于建筑的表皮，可以给人传达以最直观的建筑感受，而本土肌理的使用， 更增强了人对场所的归属感，提供了建筑的吸引力。在西班牙Alemanys5住宅改造项目中， 大量采用了本土肌理。设计师在材料上选择用石材、木材、金属和混凝土，把它们置于自然 色彩和纹理的状态下交替使用。橡木色的温暖增添了触摸感，而金属元素与石材、混凝土的 对比，也将历史质感和现实材料的对话自然而然地引入进来。建筑的内外墙均为石质，其质 地、颜色经过设计师特别选择，继承周边建筑本土肌理。有一些建筑改造中表皮肌理的使用 起到了暗示了城市记忆的作用，如王澍的宁波美术馆。其基座处采用的青砖为宁波传统的建 筑材料，而上部钢木材料则是建筑前身的码头游客大厅功能相呼应，周边地面及下水口铺砌 方式也采用传统样式，使得改造后的美术馆同样承载的宁波码头的种种影