浅谈语言学与建筑设计的关系.pdfVIP

2011N0．06 ScienceandTechnologyInnova蕞百i蕊 学术论坛 浅谈语言学与建筑设计的关系 李婧楠1 李勇1 王威2 11 (1．沈阳建筑大学建筑与规划学院 沈阳 110168；2．中国建筑东北设计研究院有限公司沈阳 0003) 摘要：借助语言学理论的研究方法对建筑设计理论进行了分析，提出如何用语言学来解读建筑，设计建筑的方法，尝试运用语言学推动 建筑设计构思和方法的创新。 关键词：语言学 建筑词汇 建筑语法 建筑语素 健筑谩计 204 中图分类号：TU 文献标识码：A 文章编号：1674-098X(2011)02(c)--0217--02 1用语言学对建筑设计研究的可行性 有其特有结构规则和使用规则(这里所说 语汇按照一定的建筑语法进行设计建造 所谓运用语言学来对建筑设计进行研 的结构规则是指：使建筑能够形成的各个 的建筑给人带来不同的感受。 究，慨括的说就是将研究语言形成的方法 构成条件和逻辑条件要素及其组成规则， 以及其如何表达表达者所要表达的含义的 而并非单指建筑的土木结构)。如果违背了 2运用语言学方法对建筑设计方法的研究 方法运用于建筑设计中去，从而寻找出建 结构规则我们设计的建筑就会出现使用时 运用语言学对建筑的空间进行研究， 筑设计者所要表达设计思想的方法。那么 非常不方便，或者没有给人们带来很好的 就要建立一套适合建筑的设计语言及语 究竟能否运用语言学对建筑设计进行研究 心里感受，达不到设计者的设计意图和使 汇和语法体系，进而指导我们的建筑空 呢。语言学将语言分为语音、词汇，语法、语 用者的使用目的现象。同语言一样建筑设 间设计。 意，四个部分，抛开语言特有的语音，我们 计也具有使用规则，建筑设计的使用规则 2．1对建筑设计语汇的研究 也可以将建筑分成建筑词汇、建筑语法、建 是指建筑内部的空间设计是否得体，是否 在建筑设计中，所有能够影响人们感 筑语意三个部分。下面我们就这三部分进 符合建筑使用者以及建筑性质的需要，是 受的建筑元素，例如：建筑的门、窗、墙体以 行逐一的探讨。 否与周围环境能够融合到一起等等。 及表面装饰．建筑的空间表达等等，都可以 1．1建筑词汇 1．3建筑语意 称为组成建筑的语汇，广义上讲就是影响 《道德经·第十一章》中有这样一句话： 建筑不仅满足各种功能的要求，同时 到建筑的形体、建筑风格、建筑空间流线， “凿户牖以为室，当其无，有室之用。故有之 也有意或无意地传递某种信息，因而具有 建筑类型等等给人带来心里不同感受的一 以为利，无之以为用。”。在这里，“户牖”为 语言的功能。人类的语言有着其特有的表 切实体物质及虚有物质都可以称为建筑的 实体，我们可以将其归属为“有”的范畴， 达方式，建筑也是如此。语言的语意是一句 语汇。建筑的语汇是组成建筑的最小单位， 。室”为空间，我们可以将其归属为“无”的 话所要表述的内容，那么建筑的语意则是 不同的语汇类型适合不同条件的建筑表 范畴。两者结合，才产生了可以供人们适用 建筑给人们带来的感受。如果说语言是诸 达。在满足建筑空间的表达模式基础上运 的建筑，两者缺一不可。 多词汇通过特定的逻辑组合(语法)组成的， 用不同的建筑语汇所表达的感情也有所不 那么我们可以简单的将建筑与语言进 那么建筑就是由其特有的构件(建筑语汇)， 同。语言学将语言分成各种不同类型的词 行类比，从文字一一句子一一段落一一文 通过建筑的语法(建筑结构)所组合而成的。 汇，例如：名词、动词、形容词．数次、量词、 章，这种文章的组成角度来看，砖、石、门、 任何建筑设计都离不开建筑语言，人们在 代词等等，不同的词汇有着不同的用处，其 窗