颈椎病McKenzie自我复位法.pdfVIP

。 128‘ ·运动疗法· 颈椎病的McKenzie自我复位法 黄永禧徐本华 (北京大学第一医院，北京市100034) 的颈椎病范畴．他认为。要有效地治疗颈椎紊乱．必须让患者积极参与治疗，并对自己的治疗负责。此法共分5个步骤．并与姿势 纠正训练相结合，也是治疗师治疗计划的一十组成部分。McKeazie将颈椎紊乱治疗分成紊乱复位、保持复位和预防复发3个阶 段，井根据颈椎紊乱主要的6个类型设计了不同的自我复位步骤。 [美键词]颈椎府I颈椎紊乱}McKenzie自我复位法 McKenziesselfreduction oncervical Medicine procedures derangementHUANGlOng—xi．XUBerrhua．DepartmentofPhysical and F{r让Hospital。Beijing100034．China Rehabilitation．PekingUniversity ofthis tOintroduceMcKenziesselfreduction oncervical [Almtraet]The is procedures purpose paper believestohesuccessfulin a mustbe fortheirowntreatment·aswellas cervical reversing derangement．patientsgivenresl】(】ns[bility abletO a Toachievethese uses being preventre-oeeurenceonceareduetionis goals，McKenziefive along accomplished procedures witha correction cervical selectsdifferentkindsofselfreduc— postural programandaccording∞sixtypesof derangement．McKenzie tion procedures． cervical selfreduction words]cervicalspondyloslsderangement；McKenzies [Key 颈椎病是中老年人的常见病，不仅给患者带来痛 进行，而且也是治疗师治疗计划的一部分；所有动作都 苦，而且对生活和工作造成不同程度的影响。随着世 是对紊乱施以复位的压力，达到使椎间盘突出中心化 界人均寿命的延长，这种以退行性变为基础的疾病必 或复位的目的。每次治疗前先评估疼痛的程度和部 然随着年龄的增长而急剧增加。近年来，国内外学者 对此病做了大量的研究工作，坚持以非手术治疗为主 tion)或减轻。具体要求：①要根据患者情况，每天做 的原则。绝大多数的颈椎病患者，通过非手术治疗可 8—10遍，每遍做3—4组．每组重复动作5—15次。组 获得明显疗效。颈椎病系以颈椎间盘退变为主引起的 间体息2min。②动作要有节律，并达到关节活动范围 颈椎紊乱，表现为邻近组织受刺激或受压迫的多种症 的极限，在极限处维持1s，然后返回开始位置。所有动 状和体征。在新西兰、澳大利亚、美国、英国等，该病一 作都可在立位或卧位进行，但摄好取坐位。 般采用手法治疗与自我复位治疗相结合的方法，并首 2．1步骤1颈回缩(可加压，取坐位或立位) 先提倡自我复位，无效时再用手